Воспроизвести что либо на художественном полотне вообще представить показать
Словари
1. Передавать, воспроизводить в художественных образах (в живописи, скульптуре, литературе).
отт. Наглядно представлять в рисунках, картинах, фотографиях, чертежах и т.п.
отт. Описывать, характеризовать словесно.
2. Представлять на сцене, создавать сценический образ.
отт. Подражая кому-либо, воспроизводить его движения, мимику и т.п.; копировать.
1. Выражать, обнаруживать, показывать.
2. Представлять собою что-либо, являться чем-либо.
Морфология: я изобража́ю, ты изобража́ешь, он/она/оно изобража́ет, мы изобража́ем, вы изобража́ете, они изобража́ют, изобража́й, изобража́йте, изобража́л, изобража́ла, изобража́ло, изобража́ли, изобража́ющий, изобража́емый, изобража́вший, изобража́я; св. изобрази́ть
1. Если художник изображает что-либо в своих картинах, значит, он рисует это.
Тихие московские дворики любили изображать на своих полотнах пейзажисты-передвижники. | св.
На этой картине художник изобразил свою семью.
2. Если писатель изображает что-либо в своих произведениях, значит, он описывает это. св.
В этом рассказе автор изобразил жизнь сибирского городка.
3. Если предмет искусства изображает что-либо, значит, это является его содержанием, формой и т. д.
Картина изображала средневековую охоту. | Рукоятка кинжала изображала обнаженную женщину. нет св.
4. Когда кто-либо изображает какие-либо чувства, эмоции и т. д., он притворяется, что их испытывает.
Он пытался изображать невозмутимость. | св.
Марат открыл глаза и мастерски изобразил удивление.
5. Если вы говорите, что кто-либо изображает из себя кого-либо, вы имеете в виду, что этот человек выдаёт себя за кого-либо.
Он любил изображать из себя простачка. | В течение всего праздничного обеда ему придётся изображать радушного хозяина. | Вовик стал изображать из себя припадочного.
ИЗОБРАЖА́ТЬ, изображаю, изображаешь, несовер.
1. несовер. к изобразить во всех знач., кроме 5.
2. кого-что. Быть изображением кого-чего-нибудь (книжн.). Картина изображает закат солнца. Декорация изображает внутренность хижины.
| обнаруживаться, высказываться, проявляться. Изображенье ср., ·об. действие по гл. и
| изображающий. Изобразный, могущий быть изображен, изобразимый.
2. кого-что. Представлять собой что-л., являться чем-л. Картина изображает улицу. Пейзаж, изображающий море. Скульптура изображает защитников города. Декорация изображает улицу. Медная фигурка изображает стилизованного конька.
3. кого. Разг. Выдавать себя за кого-, что-л., представлять себя кем-, чем-л. И. из себя обиженного. И. из себя скромника, клоуна.
2. Быть, являться изображением кого-, чего-л.
Булавка изображала красную змейку с алмазными глазками. Чехов, Несчастье.
3. (обычно в сочетании со словом „собою»). Представлять собой что-л., являться чем-л.
[Бельтов] вместе с Чацким и Рудиным изображают собою мучительное пробуждение русского самосознания. Писарев, Пушкин и Белинский.
Вместо прямой линии наш путь изображал собою зигзаги. Арсеньев, Дерсу Узала.
4. (обычно в сочетании со словами „из себя»). разг. Выдавать себя за кого-, что-л., представлять себя кем-, чем-л.
[Курилов] из себя изображал великого ученого. Я скоро убедился, что он именно изображал ученого, а не был таковым. М. Павлов, Воспоминания металлурга.
Изобрази-ка, брат, бутылочку (принеси или купи).
1. собой (представлять собой что-л., являться чем-л.). Вместо прямой линии наш путь изображал собою зигзаги (Арсеньев).
2. из себя (выдавать себя за кого-л.). [Курилов] из себя изображал великого ученого. именно изображал ученого, а не был таковым (М. Павлов).
/ средствами любого искусства или в устном рассказе: показывать, представлять
// средствами любого искусства: воспроизводить, воссоздавать, отображать, передавать, запечатлевать, фиксировать
/ в литературе или в устном рассказе: описывать, обрисовывать, рисовать, очерчивать; живописать (устар.)
// обычно карикатурно: разрисовывать (разг.)
/ в литературе, на сцене: выводить, выставлять, подавать
ИЗОБРАЗИТЬ
Смотреть что такое ИЗОБРАЗИТЬ в других словарях:
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить сов. перех. разг. 1) Сделать, устроить, приготовить. 2) см. также изображать (1-3).
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобрази́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я изображу́, ты изобрази́шь, он/она/оно изобрази́т, мы изобрази́м, вы изобрази́те, они изобра. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобрази’ть, изображу’, изобрази’м, изобрази’шь, изобрази’те, изобрази’т, изобразя’т, изобразя’, изобрази’л, изобрази’ла, изобрази’ло, изобрази’ли, изобрази’, изобрази’те, изобрази’вший, изобрази’вшая, изобрази’вшее, изобрази’вшие, изобрази’вшего, изобрази’вшей, изобрази’вшего, изобрази’вших, изобрази’вшему, изобрази’вшей, изобрази’вшему, изобрази’вшим, изобрази’вший, изобрази’вшую, изобрази’вшее, изобрази’вшие, изобрази’вшего, изобрази’вшую, изобрази’вшее, изобрази’вших, изобрази’вшим, изобрази’вшей, изобрази’вшею, изобрази’вшим, изобрази’вшими, изобрази’вшем, изобрази’вшей, изобрази’вшем, изобрази’вших, изображённый, изображённая, изображённое, изображённые, изображённого, изображённой, изображённого, изображённых, изображённому, изображённой, изображённому, изображённым, изображённый, изображённую, изображённое, изображённые, изображённого, изображённую, изображённое, изображённых, изображённым, изображённой, изображённою, изображённым, изображёнными, изображённом, изображённой, изображённом, изображённых, изображён, изображена’, изображено’, изображены’. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
1) darstellen vt, gestalten vt; schildern vt (описать) 2) (на сцене) darstellen vt; spielen vt (играть роль) изобразить кого-либо — j-m (A, D) nachahm. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ Изображу, изобразишь, сов. (к изображать). 1. кого-что. Воплотить, описать в художественном образе. Живописец хорошо изобразил морскую даль. Гоголь в «Мертвых душах» изобразил помещичий быт. Айвазовский изобразил Пушкина стоящим на берегу моря. Изображу ль в картине верной уединенный кабинет. Пушкин. что-н., выкинуть (какую-н. штуку; простореч. фам.). Изобрази-ка нам 2. кого-что. представить на сцене, создать какой-н. сценический образ. Артист изобразил Хлестакова ловким плутом. || представить что-н. в лицах или копируя чей-н. образ, манеры. Он удачно изобразил своего учителя. 3. что. представить собой, выразить (книжн.). Лицо его изобразило неподдельную скорбь. 4. со словами «из себя», кого-что. Принять вид кого-чего-н., притвориться кем-чем-н. (разг.). Он изобразил из себя революционера. 5. что и без доп. Сыграть на каком-н. инструменте, представить
ИЗОБРАЗИТЬ
1) Орфографическая запись слова: изобразить2) Ударение в слове: изобраз`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): изобразить4) Фонетическая транскр. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить глаг.сов. (4) инф. никакими словами нельзя изобразить вчерашних паров, которые во все утро круг горы стлалисьПут2. Обстоятельно не могу и. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить замаскировать, отобразить, набросать, сделать, инсценировать, наметить, накрутить, показать вид, надеть на себя личину, разыграть из себя, притвориться, надеть маску, надеть личину, изобразить из себя, сыграть комедию, разыграть комедию, вывести, сделать вид, явить, вырядиться в тогу, взять на себя вид, отразить, выдать себя, загримироваться, воспроизвести, выставить, воссоздать, очеркнуть, надеть на себя маску, разрисовать, представить, живописать, показать, выпить, перекраситься, представиться, очертить, подать, состроить, сыграть роль, пародировать, симулировать, разыграть, расписать, передать, зарисовать, зафиксировать, прикинуться, описать, обрисовать, нарисовать, запечатлить, запечатлеть, продемонстрировать
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
совrepresentar vt, figurar vt; retratar vt, (описать) pintar vt; (скопировать) imitar vt; arremedar vt; уст (выразить) revelar vt, retratar vt, refle(c. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
сов., вин. п.representar vt (тж. на сцене); pintar vt (в живописи); expresar vt, trazar vt (выразить); reflejar vt (отразить)
ИЗОБРАЗИТЬ
1) représenter vt; peindre vt (в искусстве); rendre vt, tracer vt (передать); refléter vt (отразить) 2) (скопировать) imiter vt Антонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
Заимств. из ст.-сл. яз., где изобразити — преф. производное от образити «придать чему-, кому-л. образ, форму, вырезать, нарисовать», суф. образования о. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
1) représenter vt; peindre vt (в искусстве); rendre vt, tracer vt (передать); refléter vt (отразить) 2) (скопировать) imiter vt
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
• ábrázolni • показывать mutatni• схематично vázolni• bemutatni * * *см. изображатьАнтонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить (см. тж. изображать) 1. darstellen vt, gestalten vt; schildern vt (описать) 2. (на сцене) darstellen vt; spielen vt (играть роль) изобразить кого-л. jem. (A, D) nachahmen 3. (притвориться, сделать вид): изобразить из себя spielen vt; hervorkehren vt
Антонимы:
ИЗОБРАЗИТЬ
Czasownik изобразить przedstawić narysować namalować opisać wyrazić
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
Ударение в слове: изобраз`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: изобраз`ить
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразитьצִייֵר [לְצַייֵר, מְ-, יְ-]* * *לגלם דמותלדמייןלהתחזות כ-לחקותלסמללעשות תמונהלציירלשרטטלתארАнтонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов.1. кого-что сурет арқылы көрсету, бейнелеу;- изобразить на полотне оборону Ленинграда Ленинградты қорғауды кенеп бетіне суретке салып көрсету;2. что көрсету, рай білдіру;- его лицо изобразило испуг өңінен оның қорыққаны байқалды. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
perf. of изображать v.representАнтонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
Совер. стварыць вобраз, намаляваць, нарысаваць, вылепіць, высечы, адлюстраваць, апісаць, апісаць, паказаць, перадражніць, выявіць, выказаць, паказаць, изобразить удивление — выявіць (выказаць, паказаць) здзіўленне. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов., см. изображать 1), 2)Антонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов. raffigurare vt, disegnare vt, rappresentare vt; descrivere vt (словесно) изобразить на сцене купца — rappresentare sulla scena un mercante Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: скрыть. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
• vykreslit• vylíčit• vyobrazit• vypodobnit• znázornit• zobrazit• zpodobnit
ИЗОБРАЗИТЬ
1. kirjeldama2. kujutama3. peegeldama4. väljendama
ИЗОБРАЗИТЬ
Заимствовано из старославянского, где образовано префиксальным способом от глагола образити – «придавать чему-нибудь образ», образованного в свою очередь отразити – «ударять». смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов. 1. кого-что (воспроизвести) элестетип көрсөтүү, сүрөттөп керсөтүү, сүрөттөө; 2. что (выразить) көрсөтүү; его лицо изобразило испуг анын өңү корккондукту көрсөттү. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
1.сүрәтләү, тасвирлау, гәүдәләндерү; и. на полотне море киндердә диңгезне сүрәтләү 2.иск.күрсәтү, чагылдыру; его лицо изобразило тревогу аның йөзендә хәвеф чагылып китте. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
1) (воспроизвести) tasvir etmek, tasvirlemek, añlatmaq, aks ettirmek, köstermek2) (выразить) beyan etmek, ifadelemek, bildirmek
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
сов. см. изображать 1, 2, 3Антонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
1) (воспроизвести) тасвир этмек, тасвирлемек, анълатмакъ, акс эттирмек, косьтермек 2) (выразить) беян этмек, ифаделемек, бильдирмек
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ Изображу, изобразишь, сов. (к изображать). 1. кого-что. Воплотить, описать в художественном образе. Живописец хорошо изобразил морскую даль. Гоголь в «Мертвых душах» изобразил помещичий быт. Айвазовский изобразил Пушкина стоящим на берегу моря. Изображу ль в картине верной уединенный кабинет. Пушкин. что-н., выкинуть (какую-н. штуку; простореч. фам.). Изобрази-ка нам 2. кого-что. представить на сцене, создать какой-н. сценический образ. Артист изобразил Хлестакова ловким плутом. || представить что-н. в лицах или копируя чей-н. образ, манеры. Он удачно изобразил своего учителя. 3. что. представить собой, выразить (книжн.). Лицо его изобразило неподдельную скорбь. 4. со словами «из себя», кого-что. Принять вид кого-чего-н., притвориться кем-чем-н. (разг.). Он изобразил из себя революционера. 5. что и без доп. Сыграть на каком-н. инструменте, представить
Смотреть что такое ИЗОБРАЗИТЬ в других словарях:
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить сов. перех. разг. 1) Сделать, устроить, приготовить. 2) см. также изображать (1-3).
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобрази́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я изображу́, ты изобрази́шь, он/она/оно изобрази́т, мы изобрази́м, вы изобрази́те, они изобра. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобрази’ть, изображу’, изобрази’м, изобрази’шь, изобрази’те, изобрази’т, изобразя’т, изобразя’, изобрази’л, изобрази’ла, изобрази’ло, изобрази’ли, изобрази’, изобрази’те, изобрази’вший, изобрази’вшая, изобрази’вшее, изобрази’вшие, изобрази’вшего, изобрази’вшей, изобрази’вшего, изобрази’вших, изобрази’вшему, изобрази’вшей, изобрази’вшему, изобрази’вшим, изобрази’вший, изобрази’вшую, изобрази’вшее, изобрази’вшие, изобрази’вшего, изобрази’вшую, изобрази’вшее, изобрази’вших, изобрази’вшим, изобрази’вшей, изобрази’вшею, изобрази’вшим, изобрази’вшими, изобрази’вшем, изобрази’вшей, изобрази’вшем, изобрази’вших, изображённый, изображённая, изображённое, изображённые, изображённого, изображённой, изображённого, изображённых, изображённому, изображённой, изображённому, изображённым, изображённый, изображённую, изображённое, изображённые, изображённого, изображённую, изображённое, изображённых, изображённым, изображённой, изображённою, изображённым, изображёнными, изображённом, изображённой, изображённом, изображённых, изображён, изображена’, изображено’, изображены’. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
1) darstellen vt, gestalten vt; schildern vt (описать) 2) (на сцене) darstellen vt; spielen vt (играть роль) изобразить кого-либо — j-m (A, D) nachahm. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
1) Орфографическая запись слова: изобразить2) Ударение в слове: изобраз`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): изобразить4) Фонетическая транскр. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить глаг.сов. (4) инф. никакими словами нельзя изобразить вчерашних паров, которые во все утро круг горы стлалисьПут2. Обстоятельно не могу и. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить замаскировать, отобразить, набросать, сделать, инсценировать, наметить, накрутить, показать вид, надеть на себя личину, разыграть из себя, притвориться, надеть маску, надеть личину, изобразить из себя, сыграть комедию, разыграть комедию, вывести, сделать вид, явить, вырядиться в тогу, взять на себя вид, отразить, выдать себя, загримироваться, воспроизвести, выставить, воссоздать, очеркнуть, надеть на себя маску, разрисовать, представить, живописать, показать, выпить, перекраситься, представиться, очертить, подать, состроить, сыграть роль, пародировать, симулировать, разыграть, расписать, передать, зарисовать, зафиксировать, прикинуться, описать, обрисовать, нарисовать, запечатлить, запечатлеть, продемонстрировать
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
совrepresentar vt, figurar vt; retratar vt, (описать) pintar vt; (скопировать) imitar vt; arremedar vt; уст (выразить) revelar vt, retratar vt, refle(c. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
сов., вин. п.representar vt (тж. на сцене); pintar vt (в живописи); expresar vt, trazar vt (выразить); reflejar vt (отразить)
ИЗОБРАЗИТЬ
1) représenter vt; peindre vt (в искусстве); rendre vt, tracer vt (передать); refléter vt (отразить) 2) (скопировать) imiter vt Антонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
Заимств. из ст.-сл. яз., где изобразити — преф. производное от образити «придать чему-, кому-л. образ, форму, вырезать, нарисовать», суф. образования о. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
1) représenter vt; peindre vt (в искусстве); rendre vt, tracer vt (передать); refléter vt (отразить) 2) (скопировать) imiter vt
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
• ábrázolni • показывать mutatni• схематично vázolni• bemutatni * * *см. изображатьАнтонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить (см. тж. изображать) 1. darstellen vt, gestalten vt; schildern vt (описать) 2. (на сцене) darstellen vt; spielen vt (играть роль) изобразить кого-л. jem. (A, D) nachahmen 3. (притвориться, сделать вид): изобразить из себя spielen vt; hervorkehren vt
Антонимы:
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
Czasownik изобразить przedstawić narysować namalować opisać wyrazić
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
Ударение в слове: изобраз`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: изобраз`ить
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразитьצִייֵר [לְצַייֵר, מְ-, יְ-]* * *לגלם דמותלדמייןלהתחזות כ-לחקותלסמללעשות תמונהלציירלשרטטלתארАнтонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов.1. кого-что сурет арқылы көрсету, бейнелеу;- изобразить на полотне оборону Ленинграда Ленинградты қорғауды кенеп бетіне суретке салып көрсету;2. что көрсету, рай білдіру;- его лицо изобразило испуг өңінен оның қорыққаны байқалды. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
perf. of изображать v.representАнтонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
Совер. стварыць вобраз, намаляваць, нарысаваць, вылепіць, высечы, адлюстраваць, апісаць, апісаць, паказаць, перадражніць, выявіць, выказаць, паказаць, изобразить удивление — выявіць (выказаць, паказаць) здзіўленне. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов., см. изображать 1), 2)Антонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов. raffigurare vt, disegnare vt, rappresentare vt; descrivere vt (словесно) изобразить на сцене купца — rappresentare sulla scena un mercante Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: скрыть. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
• vykreslit• vylíčit• vyobrazit• vypodobnit• znázornit• zobrazit• zpodobnit
ИЗОБРАЗИТЬ
1. kirjeldama2. kujutama3. peegeldama4. väljendama
ИЗОБРАЗИТЬ
Заимствовано из старославянского, где образовано префиксальным способом от глагола образити – «придавать чему-нибудь образ», образованного в свою очередь отразити – «ударять». смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов. 1. кого-что (воспроизвести) элестетип көрсөтүү, сүрөттөп керсөтүү, сүрөттөө; 2. что (выразить) көрсөтүү; его лицо изобразило испуг анын өңү корккондукту көрсөттү. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
1.сүрәтләү, тасвирлау, гәүдәләндерү; и. на полотне море киндердә диңгезне сүрәтләү 2.иск.күрсәтү, чагылдыру; его лицо изобразило тревогу аның йөзендә хәвеф чагылып китте. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
1) (воспроизвести) tasvir etmek, tasvirlemek, añlatmaq, aks ettirmek, köstermek2) (выразить) beyan etmek, ifadelemek, bildirmek
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
сов. см. изображать 1, 2, 3Антонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
1) (воспроизвести) тасвир этмек, тасвирлемек, анълатмакъ, акс эттирмек, косьтермек 2) (выразить) беян этмек, ифаделемек, бильдирмек
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
Смотреть что такое ИЗОБРАЗИТЬ в других словарях:
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить сов. перех. разг. 1) Сделать, устроить, приготовить. 2) см. также изображать (1-3).
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобрази́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я изображу́, ты изобрази́шь, он/она/оно изобрази́т, мы изобрази́м, вы изобрази́те, они изобра. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобрази’ть, изображу’, изобрази’м, изобрази’шь, изобрази’те, изобрази’т, изобразя’т, изобразя’, изобрази’л, изобрази’ла, изобрази’ло, изобрази’ли, изобрази’, изобрази’те, изобрази’вший, изобрази’вшая, изобрази’вшее, изобрази’вшие, изобрази’вшего, изобрази’вшей, изобрази’вшего, изобрази’вших, изобрази’вшему, изобрази’вшей, изобрази’вшему, изобрази’вшим, изобрази’вший, изобрази’вшую, изобрази’вшее, изобрази’вшие, изобрази’вшего, изобрази’вшую, изобрази’вшее, изобрази’вших, изобрази’вшим, изобрази’вшей, изобрази’вшею, изобрази’вшим, изобрази’вшими, изобрази’вшем, изобрази’вшей, изобрази’вшем, изобрази’вших, изображённый, изображённая, изображённое, изображённые, изображённого, изображённой, изображённого, изображённых, изображённому, изображённой, изображённому, изображённым, изображённый, изображённую, изображённое, изображённые, изображённого, изображённую, изображённое, изображённых, изображённым, изображённой, изображённою, изображённым, изображёнными, изображённом, изображённой, изображённом, изображённых, изображён, изображена’, изображено’, изображены’. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
1) darstellen vt, gestalten vt; schildern vt (описать) 2) (на сцене) darstellen vt; spielen vt (играть роль) изобразить кого-либо — j-m (A, D) nachahm. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ Изображу, изобразишь, сов. (к изображать). 1. кого-что. Воплотить, описать в художественном образе. Живописец хорошо изобразил морскую даль. Гоголь в «Мертвых душах» изобразил помещичий быт. Айвазовский изобразил Пушкина стоящим на берегу моря. Изображу ль в картине верной уединенный кабинет. Пушкин. что-н., выкинуть (какую-н. штуку; простореч. фам.). Изобрази-ка нам 2. кого-что. представить на сцене, создать какой-н. сценический образ. Артист изобразил Хлестакова ловким плутом. || представить что-н. в лицах или копируя чей-н. образ, манеры. Он удачно изобразил своего учителя. 3. что. представить собой, выразить (книжн.). Лицо его изобразило неподдельную скорбь. 4. со словами «из себя», кого-что. Принять вид кого-чего-н., притвориться кем-чем-н. (разг.). Он изобразил из себя революционера. 5. что и без доп. Сыграть на каком-н. инструменте, представить
ИЗОБРАЗИТЬ
1) Орфографическая запись слова: изобразить2) Ударение в слове: изобраз`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): изобразить4) Фонетическая транскр. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить глаг.сов. (4) инф. никакими словами нельзя изобразить вчерашних паров, которые во все утро круг горы стлалисьПут2. Обстоятельно не могу и. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить замаскировать, отобразить, набросать, сделать, инсценировать, наметить, накрутить, показать вид, надеть на себя личину, разыграть из себя, притвориться, надеть маску, надеть личину, изобразить из себя, сыграть комедию, разыграть комедию, вывести, сделать вид, явить, вырядиться в тогу, взять на себя вид, отразить, выдать себя, загримироваться, воспроизвести, выставить, воссоздать, очеркнуть, надеть на себя маску, разрисовать, представить, живописать, показать, выпить, перекраситься, представиться, очертить, подать, состроить, сыграть роль, пародировать, симулировать, разыграть, расписать, передать, зарисовать, зафиксировать, прикинуться, описать, обрисовать, нарисовать, запечатлить, запечатлеть, продемонстрировать
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
совrepresentar vt, figurar vt; retratar vt, (описать) pintar vt; (скопировать) imitar vt; arremedar vt; уст (выразить) revelar vt, retratar vt, refle(c. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
сов., вин. п.representar vt (тж. на сцене); pintar vt (в живописи); expresar vt, trazar vt (выразить); reflejar vt (отразить)
ИЗОБРАЗИТЬ
1) représenter vt; peindre vt (в искусстве); rendre vt, tracer vt (передать); refléter vt (отразить) 2) (скопировать) imiter vt Антонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
1) représenter vt; peindre vt (в искусстве); rendre vt, tracer vt (передать); refléter vt (отразить) 2) (скопировать) imiter vt
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
• ábrázolni • показывать mutatni• схематично vázolni• bemutatni * * *см. изображатьАнтонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразить (см. тж. изображать) 1. darstellen vt, gestalten vt; schildern vt (описать) 2. (на сцене) darstellen vt; spielen vt (играть роль) изобразить кого-л. jem. (A, D) nachahmen 3. (притвориться, сделать вид): изобразить из себя spielen vt; hervorkehren vt
Антонимы:
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
Czasownik изобразить przedstawić narysować namalować opisać wyrazić
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
Ударение в слове: изобраз`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: изобраз`ить
ИЗОБРАЗИТЬ
изобразитьצִייֵר [לְצַייֵר, מְ-, יְ-]* * *לגלם דמותלדמייןלהתחזות כ-לחקותלסמללעשות תמונהלציירלשרטטלתארАнтонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов.1. кого-что сурет арқылы көрсету, бейнелеу;- изобразить на полотне оборону Ленинграда Ленинградты қорғауды кенеп бетіне суретке салып көрсету;2. что көрсету, рай білдіру;- его лицо изобразило испуг өңінен оның қорыққаны байқалды. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
perf. of изображать v.representАнтонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
Совер. стварыць вобраз, намаляваць, нарысаваць, вылепіць, высечы, адлюстраваць, апісаць, апісаць, паказаць, перадражніць, выявіць, выказаць, паказаць, изобразить удивление — выявіць (выказаць, паказаць) здзіўленне. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов., см. изображать 1), 2)Антонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов. raffigurare vt, disegnare vt, rappresentare vt; descrivere vt (словесно) изобразить на сцене купца — rappresentare sulla scena un mercante Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: скрыть. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
• vykreslit• vylíčit• vyobrazit• vypodobnit• znázornit• zobrazit• zpodobnit
ИЗОБРАЗИТЬ
1. kirjeldama2. kujutama3. peegeldama4. väljendama
ИЗОБРАЗИТЬ
Заимствовано из старославянского, где образовано префиксальным способом от глагола образити – «придавать чему-нибудь образ», образованного в свою очередь отразити – «ударять». смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
сов. 1. кого-что (воспроизвести) элестетип көрсөтүү, сүрөттөп керсөтүү, сүрөттөө; 2. что (выразить) көрсөтүү; его лицо изобразило испуг анын өңү корккондукту көрсөттү. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
1.сүрәтләү, тасвирлау, гәүдәләндерү; и. на полотне море киндердә диңгезне сүрәтләү 2.иск.күрсәтү, чагылдыру; его лицо изобразило тревогу аның йөзендә хәвеф чагылып китте. смотреть
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
1) (воспроизвести) tasvir etmek, tasvirlemek, añlatmaq, aks ettirmek, köstermek2) (выразить) beyan etmek, ifadelemek, bildirmek
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
ИЗОБРАЗИТЬ
сов. см. изображать 1, 2, 3Антонимы: скрыть
ИЗОБРАЗИТЬ
1) (воспроизвести) тасвир этмек, тасвирлемек, анълатмакъ, акс эттирмек, косьтермек 2) (выразить) беян этмек, ифаделемек, бильдирмек