Возможность и шанс в чем разница

17. Возможность, случай и шанс

17. Возможность, случай и шанс

Возможности, которые открываются перед нами в жизни и шансы, которые нам даются, это то, что многие люди называют красивым словом «удача». Часто можно встретить мнение, что именно она, Госпожа Удача, определяет то, будет человек успешным, или нет, но удача – это всего лишь открытая дверь, в которую еще необходимо войти. И то, сумеет ли человек сделать это, определяет, будет ли он успешным, или нет.

Некоторые люди настолько близоруки, что проходят мимо сотен таких открытых настежь дверей, сетуя при этом на немилость судьбы, а некоторые, даже не найдя нужной двери, прорубают ее сами. Есть немало людей, которые успешно упустили и проигнорировали все наилучшие возможности в своей жизни, а есть те, кто вырос, намертво вцепившись лишь в один-единственный данный им шанс. Если вы считаете, что вам не хватает благоприятных возможностей в жизни, то вам нужно просто почаще открывать глаза и оглядываться вокруг.

Успех – это еще не удача, ее появление в нашей жизни – это еще не панацея. А вот схватить удачу за хвост, оседлать ее – это серьезный труд, который и отличает по-настоящему успешных людей.

«Возможностей гораздо больше, чем людей, которые способны их увидеть». Томас Эдисон

«Великие возможности приходят ко всем, но многие даже не подозревают, что встречались с ними». Уильям Даннинг

«Каждая ситуация, если правильно ее использовать, становится возможностью». Вильям Сэтфорд

«Как великие фундаментальные законы жизни скрыты в самых заурядных повседневных мелочах, так и реальные возможности спрятаны в казалось бы незначительных поступках». Наполеон Хилл

«Возможности – это состояние ума. Сколько мы, по нашему мнению, можем сделать, столько мы можем сделать в действительности. Поверьте, что способны сделать больше, и тогда творческие способности вашего разума найдут, как это сделать». Дэвид Шварц

«Благоприятные возможности не есть следствие удачи или удобного положения. Они являются результатом позитивного мышления. Возможности есть там, где вы их находите». Джон Максвелл

«Умение использовать обстоятельства – вот что в значительной степени определяет человеческий успех». Мартин Селигман

«Мы можем радикально изменить свою жизнь к лучшему, если любой подвернувшийся случай будем использовать для того, чтобы добиться успеха хотя бы в малом. Ведь от малого до великого всего один шаг, и этот шаг может сделать каждый из нас». Орисон Суэтт Марден

«Большинство людей зевают и упускают свой шанс, поскольку он одет в рабочий комбинезон и выглядит как самый настоящий труд». Томас Эдисон

«Случай отдает предпочтение подготовленному разуму». Луи Пастер

«Я буду учиться и готовиться, и однажды мой шанс придет». Авраам Линкольн

«Есть некая таинственная закономерность: когда вы постоянно готовитесь к тому, что шанс представится, шансов возникает много, один за другим. Поэтому будьте всегда готовы». Эрни Зелински

«Удача есть соединение подготовки и возможности». Сенека

«Видеть то, чего не замечают другие – это универсальный ключ к успеху». Роберт Кийосаки

«Люди, достигающие успеха в мире – это те люди, которые встают и ищут нужный им случай». Джорж Бернард Шоу

«Случай имеет коварное обыкновение пользоваться черным ходом и часто скрывается под маской временной неудачи или даже поражения. Возможно поэтому столько людей не могут распознать его». Наполеон Хилл

«Причина, по которой многие люди не достигают успеха в жизни, состоит в том, что, когда возможность стучится к ним в дверь, они ищут на лужайке за домом четырехлистный клевер, приносящий удачу». Уолтер П. Крайслер

«Мир предлагает нам так много – конечно, не на блюдечке с голубой каемочкой, но в виде безграничного спектра возможностей. К несчастью, некоторые из нас в упор не видят эти возможности, которые предоставляет нам судьба, или видят, но отворачиваются и зажмуриваются». Эрни Зелински

«Господь не требует от нас преуспеяния, он просто требует, чтобы мы попробовали». Мать Тереза

«Очень редко бывает, что возможности ждут вас и машут флагом; чаще они маскируются под проблемы и неудачи». Джон Кехо

«Если Господь хочет что-то от вас спрятать, он спрячет это как можно ближе к вам». Ральф Уолдо Эмерсон

«Великие возможности видят не глазами. Их видят умом. Большинство людей так и не становятся богатыми просто потому, что у них нет достаточно финансового образования, чтобы увидеть возможности прямо у себя под носом». Роберт Кийосаки

«Возможность не раз может постучаться в ваши двери, но она редко сидит на пороге, ожидая, пока вы соблаговолите открыть ей двери». Роберт Энтони

«Стремление к стабильному заработку лишило многих людей величайшей возможности в их жизни. Если вы знаете, что можете вложить вашу душу в ту возможность, которую ищете, то воспользуйтесь ей, даже если придется работать бесплатно, пока вы не представите качественный образец своего „товара“. После этого вы будете получать вознаграждение пропорционально качеству и количеству своей работы». Наполеон Хилл

«В истории можно найти тысячи примеров, когда одни, более решительные, использовали случай, который другим, менее решительным, казался не заслуживающим внимания». Орисон Суэтт Марден

«Большинство преуспевающих людей достигают успеха совсем не в той области, в которой они начали. Но так как они находились в движении, они видели благоприятные возможности и шансы, о которых не знали бы, если бы сидели и ждали, пока все устроится само собой». Брайан Трейси

«Когда одна дверь счастья закрывается, открывается другая; но мы часто не замечаем ее, уставившись взглядом в закрытую дверь». Хелен Келлер

«Секрет успеха в жизни состоит для человека в том, чтобы быть готовым воспользоваться удобным случаем, когда он придет». Бенджамин Дизраэли16

«Так называемая „удача“ обычно возникает точно в том месте, где скрупулезная подготовка встречается с возможностью». Кеннет Хилдебранд

«Вы можете видеть риск в возможностях, но Вы можете видеть и возможности в риске». Бодо Шефер

«Можно лишь пожалеть тех, кто не видит возможностей добиться успеха там, где он живет, надеясь найти свое счастье вдали от родного дома». Орисон Суэтт Марден

«Вы не можете предвидеть результатов даже самого простого действия. Вы не знаете действия всех сил, которые привели в движение, это может быть ключом к двери, за которой скрываются величайшие возможности». Уоллес Уотлз

«На рынке везде существуют возможности, надо лишь сосредоточить внимание, чтобы их увидеть. А если где-то и существует дефицит возможностей, то лишь у вас в голове». Джон Кехо

«Только глупцы и лентяи обычно жалуются на то, что им не подвернулся случай. Но те, кто соображает быстрее, ухитряются использовать даже обрывки возможностей, которые имелись у других, но по каким-либо причинам не были использованы до конца. Подобно пчелам, они собирают нектар успеха, не пропуская ни одного распустившегося цветка возможностей. Каждая встреча, каждое новое знакомство, каждое событие дня пополняют кладовую знаний таких людей и прибавляют им сил». Орисон Суэтт Марден

«Благоприятный случай может подвернуться лишь тому, кто активен и напорист и прекрасно справляется с поставленными задачами в любых условиях и при любых обстоятельствах» Уильям Кинг

«Иногда боль, а иногда случай делают слабого сильнее самого сильного». Сенека

«Один из ключевых мифов, который составляет часть комплекса нищего – и держит немало людей в нищете, – заключается в том, что все достойные шансы заработать достойные деньги уже давно использованы». Эрни Зелински

«В цивилизованной стране с развитой промышленностью порой даже самые незначительные из возможностей таят в себе зародыши невиданного успеха». Орисон Суэтт Марден

«Проблема – не поиск возможностей, а выбор возможностей». Джим Коллинз

«Вам не откроются лучшие жизненные возможности, пока вы не докажете, что держите под контролем существующую ситуацию». Роберт Энтони

«Жизнь – это воистину постоянное начало, постоянно открывающаяся возможность, постоянная весна. Мы только должны вновь научиться смотреть на жизнь так, как смотрели в детстве, чтобы любопытство и восхищение всегда заставляли нас взглянуть на вещи еще раз, вместо того, чтобы принять их как должное». Джим Рон

«Подготовка к встрече с благоприятной возможностью создает то ощущение, которое мы называем удачей». Энтони Роббинс

«Большинство наших проблем возникает из-за того, что мы всегда ждем какого-то экстраординарного случая, который вмиг сделает нас богатыми и знаменитыми. Мы мечтаем о мастерстве, но без обучения, о знаниях, но без постижения наук, о богатстве, но без затрат». Орисон Суэтт Марден

«Преодолеть в себе бесцельность и слабость, начать думать предметно – значит войти в категорию сильных людей, которые оценивают очередную неудачу как возможность продвижения вперед, подчиняют себе обстоятельства, настроены решительно и не боятся предпринять еще одну попытку, мастерски преодолевая множество преград». Джеймс Аллен

«Один раз везет дураку, и обычно он не в состоянии этим воспользоваться, а умному человеку везет систематически». Наталья Грэйс

«Я думаю, что это замечательное время для того, чтобы жить. Никогда еще не было столько возможностей, чтобы делать вещи, которые были невозможны раньше. Это самое подходящее время для основания новых компаний и коммерческих предприятий». Билл Гейтс

«Люди, которые всегда оказываются в нужное время в нужном месте и которым с поразительной частотой везет в жизни, – не просто счастливчики. Они развили интуицию, которая подсказывает им, что и когда делать. Интуиция позволяет им подвергать сомнению то, что кажется очевидным, открывая новые возможности. Отсюда они черпают необходимые знания, а также указания, когда и как их использовать». Джон Кехо

«Открытые глаза видят возможности повсюду: в собственном доме, во дворе, в домах соседей, в родном городе. Открытые уши всегда услышат тех, кто нуждается в помощи. Открытые сердца всегда найдут самых достойных для своих даров. Открытые руки никогда не останутся без благородных деяний». Орисон Суэтт Марден

«Осуществление возможностей не сокращает, а умножает их». Григорий Ландау

«За всю историю человечества еще никогда не было таких огромных возможностей, как сейчас, для того, кто готов служить, прежде чем пожинать плоды». Наполеон Хилл

«Тот, кто оставляет все на волю случая, превращает свою жизнь в лотерею». Томас Фуллер

«Многие считают, что самое трудное – это получить возможность, но в действительности самое трудное для них – быть готовым к тому моменту, когда она появится». Джон Максвелл

«Борясь с проблемами, вы можете достигнуть хороших результатов, но добиться выдающихся результатов вы можете, только реализуя все свои возможности». Джим Коллинз

«В вас, в творческом гении вашего ума, лежит неосвоенная земля возможностей. В вас таятся прозрение, предусмотрительность, сила, отвага, вера, свобода и способность пользоваться предоставленными вам возможностями». Джон Темплтон

«Даже в самой худшей судьбе есть возможности для счастливых перемен». Эразм Роттердамский

«В жизни, доверенной случаю, растворяется личность». Филипп МакГро

«Перед лицом же смерти – как абсолютного и неизбежного конца, ожидающего нас в будущем, и как предела наших возможностей – мы обязаны максимально использовать отведенное нам время жизни, мы не имеем права упускать ни единой из возможностей, сумма которых в результате делает нашу жизнь действительно полной смысла». Виктор Франкл

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Продолжение на ЛитРес

Читайте также

Единственный шанс в жизни

Единственный шанс в жизни Никому не может доставлять радость наблюдать, как горит его дом. Но так происходит при любой революции.Она разрушает то, что казалось верхом совершенства, сметает статус-кво и все изменяет на своем пути.А потом она дает возможность сделать

Ваш наилучший шанс

Ваш наилучший шанс Вы ответственны каждым вашим словом. Иисус Христос говорил: «Скажу тебе, что за каждое праздное слово, которое вымолвили люди, им придется держать ответ в день Страшного суда, ибо своим словом ты будешь оправдан, и по твоему слову тебя осудят».Судный

Глава 19. Решающий шаг, или Последний шанс

Глава 19. Решающий шаг, или Последний шанс 1903— Иногда полезно поменять обстановку, — заметила тетушка, помогая мне паковать вещи. — У тебя такое выражение лица, как будто ты собираешься в ссылку, а не во Францию!— Для меня Франция — это та же ссылка! — ответила я. — Но

Готовность использовать шанс

Готовность использовать шанс Во многих источниках можно прочитать, что каждому человеку дается ШАНС (я об удаче), но вот невнимательны мы, не замечаем. Так вот, принимаю решение с сегодняшнего дня, что называется, «ловить Сигналы Внешнего Мира». То есть хочу сказать, что

XII. Возможность

XII. Возможность Два года учебы в Подготовительной гуманитарной академии оказались марафоном на выживание, в который я вложила все силы, что у меня были.Я поняла: существует большая разница между тем, что человек говорит, и тем, что делает. Я решила нагнать моих

Источник

Разница между вероятностью и шансом

Возможность и шанс в чем разница. Смотреть фото Возможность и шанс в чем разница. Смотреть картинку Возможность и шанс в чем разница. Картинка про Возможность и шанс в чем разница. Фото Возможность и шанс в чем разница

Филологический аспект

Шанс или вероятность — как правильно? Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

Слова шанс и вероятность часто путают: нередко бывает так, что шанс употребляют тогда, когда можно употребить только слово вероятность. Да, у этих слов есть неполная синонимия — частично они совпадают, и все же они ни в коем случае не тождественны и не взаимозаменяемы.

Эффект синонимии возникает из-за того, что внутри значений этих слов есть микрозначения (в науке их называют микросемами), которые совпадают полностью. Самая сильная из них — сема ‘возможное осуществление’. Как раз она и входит в состав значений обоих слов.

Шанс — это вероятность, возможность осуществления или достижения чего-либо, а также условие, которое может обеспечить успех.

Вероятность — это степень, относительная мера, количественная оценка возможности наступления некоторого события.

Как вы видите, в обоих лексических значениях есть составляющая ‘возможность наступления, осуществления’. Итак, то, почему эти слова можно перепутать, ясно. Но почему иногда использование слова шанс является ошибочным, а вместо него следует употребить слово вероятность?

Шанс — это всегда вероятность успеха, чего-то хорошего, желательного, ожидаемого человеком. Сопутствующее значение (лингвисты называют его коннотацией) у этого слова положительное. Следовательно, ни к чему плохому его отнести нельзя.

А вот вероятность — слово нейтральное. Степень возможности, с которой то или иное событие произойдет или не произойдет, варьируется вне зависимости о того, хорошее это событие или плохое.

Так, вы можете сказать вероятность того, что этот самолет разобьется, мала. Но совершенно недопустимо говорить шанс, что этот самолет разобьется, мал. В последнем случае будет возникать ненужный смысл — будто бы для вас это событие желательное.

Итак, шанс — о хороших, желательных ожидаемых событиях; вероятность — о любых событиях.

Математический аспект

С точки зрения теории вероятности, вероятность и шанс, кажется, пояснить намного проще.

Вероятность события – отношения нужных результатов ко всем возможным.

Шанс – отношение вероятности события к вероятности отсутствия события.

Например, вероятность выпадения шестерки на игральной кости – 1/6. Шанс выпадения шестерки – 1/5.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

шанс возможность

Смотреть что такое «шанс возможность» в других словарях:

ШАНС — (фр. chance). Степень вероятности успеха, удачи, расчет за и против чего. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАНС [фр. chance первонач. род игры в кости] вероятность, возможность успеха, удачи,… … Словарь иностранных слов русского языка

шанс — См … Словарь синонимов

шанс — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? шанса, чему? шансу, (вижу) что? шанс, чем? шансом, о чём? о шансе; мн. что? шансы, (нет) чего? шансов, чему? шансам, (вижу) что? шансы, чем? шансами, о чём? о шансах 1. Шансом называется… … Толковый словарь Дмитриева

возможность — См. мочь давать возможность, лишен возможности, иметь возможность, отчаяться в возможностях. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. возможность (объективная); шанс, случай,… … Словарь синонимов

шанс — а, м. chance f. 1. Условие, обеспечивающее успех, удачу; вероятность, возможность осуществления чего л. БАС 1. Мера, степень вероятности удачи, успеха, разчет за и против чего. Даль. Можно отвечать, что в 3, 4 года он из солдат будет офицером и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Шанс — может означать: шанс вероятность, возможность осуществления или достижения чего либо, а также условие, которое может обеспечить успех; «Шанс» художественный фильм Александра Майорова (СССР, 1984 г.), экранизация фантастической повести … Википедия

ШАНС — ШАНС, шанса, муж. (франц. chance). Условие, которое может обеспечить успех, удачу, вероятная возможность. «Шансы мои на взаимность ничтожны, равны нулю.» Чехов. «Тогда и терзаться не станешь, когда разглядишь переменчивость всех шансов в жизни.»… … Толковый словарь Ушакова

ШАНС — ШАНС, а, муж. Вероятная возможность осуществления чего н. Шансы на успех. Иметь ш. Упустить ш. Последний ш. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ШАНС — вероятность, возможность успеха, удачи, осуществления чего либо. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь

Шанс — м. 1. Вероятность, возможность осуществления или достижения чего либо; условие, которое может обеспечить успех, удачу. 2. устар. Случай, обстоятельство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

ШАНС — англ. chance; нем. Chance. Вероятность, возможность осуществления ч. л. при сложившихся обстоятельствах или данной ситуации. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии

Источник

Выбор слова: opportunity, possibility, luck, chance

Возможность и шанс в чем разница. Смотреть фото Возможность и шанс в чем разница. Смотреть картинку Возможность и шанс в чем разница. Картинка про Возможность и шанс в чем разница. Фото Возможность и шанс в чем разница

Изучение английского языка – это не только освоение грамматических правил, умение читать и переводить. Это еще и умение в нужное время подобрать правильное слово в разговоре. В этой статье мы поговорим о случаях употребления таких похожих по значению слов, как opportunity, possibility, luck, chance.

Possibility

Это слово переводится как «вероятность», «возможность». Possibility и его производные употребляют, когда речь идет о чем-то, что может быть сделано или может случиться само по себе. Рассмотрим подробнее на примерах.

Одно из значений, как было только что упомянуто, означает возможность, когда происходящее зависит от человека. В этом контексте possible (when something can be done) – то, что может быть сделано, а possibility (one of the things that you could try to do) – то, что ты можешь попробовать сделать.

Travel to other planets may soon be possible. – Путешествия на другие планеты вскоре станут возможны.

The only possible way of getting your money back is to go to the police. – Единственный возможный способ вернуть свои деньги назад – это обратиться в полицию.

Beth decided that she wanted to start her own business, and began to explore her possibilities. – Бет решила, что она хочет начать свой бизнес, и начала изучать свои возможности.

Полезные словосочетания:

I want to see you tomorrow at 7 p.m. if possible. – Я хотел бы увидеться с тобой завтра в 7 вечера, если это возможно.

Call me back as soon as possible. – Перезвони мне как можно скорее.

The doctors did everything possible to save her life. – Врачи сделали все возможное, чтоб спасти ее жизнь.

Второе значение слов possibility и possible показывает меньшую зависимость результата от человека. В этом случае possible – это когда есть шанс, что что-то может случиться или осуществиться.

Accidents are always possible in heavy industries like mining. – Несчастные случаи возможны в тяжелой промышленности, например, горном деле.

– I think I saw Emily in the street. – Я думаю, я видел Эмили на улице.
– It is not possible! She’s abroad! – Это невозможно! Она за границей!

His victory in the election seems to be a real possibility. – Его победа в выборах, кажется, действительно возможна.

Полезные словосочетания и слова:

It is possible for more than one person to win the competition. – В соревновании может победить больше, чем один человек.

It is possible that the children are still playing in the garden. – Есть вероятность, что дети все еще играют в саду.

He could possibly be released from prison within 3 years. – Он, вероятно, выйдет из тюрьмы в течение трех лет.

They could not ignore the possibility of his escape. – Они не могли игнорировать его возможность сбежать.

There is a distinct possibility that they will marry. – Есть большая вероятность, что они поженятся.

There is a possibility of rain in May. – В мае вероятны дожди.

В последнем примере слово possibility можно заменить на chance. Кстати, самое время перейти к рассмотрению значений и вариантов употребления этого слова!

Сhance

Несложно догадаться, что слово chance в переводе на русский означает «шанс». Что мы называем шансом? Это возможность сделать что-то приятное и волнующее, то, чего вы хотите. Зачастую эта лексическая единица используется, когда речь идет о возможности, которая появляется внезапно и не является закономерностью.

Полезные словосочетания:

It’s beautiful town – you should visit it if you have the chance. – Это прекрасный город, тебе стоит посетить его по возможности.

I want you to give me the chance to speak right now. – Я хочу, чтобы ты дал мне шанс говорить прямо сейчас.

Viewers will have a second chance to see a concert on our channel today. – У зрителей будет второй шанс посмотреть концерт на нашем канале сегодня.

Take the chance to visit your parents while you are still in this country. – Воспользуйся шансом повидаться с родителями, пока ты еще в этой стране.

It was her last chance to read this letter. – Это был ее последний шанс прочесть это письмо.

Kate never misses the chance of a free dinner. – Кейт никогда не упускает шанс бесплатно пообедать.

You are so lucky. I’d jump at the chance of going to another country. – Ты такой везунчик. Я бы с удовольствием ухватился за возможность уехать в другую страну.

Согласно большинству примеров, шанс расценивается как возможность что-то сделать, и наверняка вам уже стало интересно, в чем разница между словами chance и opportunity. Последнее слово очень похоже по значению. Однако чем-то же оно отличается? Давайте разберемся.

Opportunity

Opportunity is a chance to do something that is important or useful for you (шанс сделать что-то, что важно для вас или полезно вам). Как видим, opportunity – это тоже шанс, но его лучше употреблять, когда мы говорим о чем-то очень важном и значимом. Переводится оно как «благоприятная возможность», «перспектива».

Полезные словосочетания:

She didn’t have the opportunity to pay the rent last year. – У нее не было возможности платить за квартиру в прошлом году.

Companies should provide more opportunities for workers to broaden their skills. – Компании должны обеспечивать работникам больше возможностей для развития своих навыков.

I’d like to take this opportunity to tell you the truth. – Я хотел бы воспользоваться этой возможностью и рассказать вам правду.

He missed an opportunity to be promoted. – Он упустил возможность получить повышение.

Do you know what career opportunities you have? – Знаешь ли ты, какие карьерные перспективы у тебя есть?

This is a golden opportunity I’d been waiting for. – Это блестящая возможность, которой я так ждал!

Поскольку golden opportunity – это какая-то невероятная возможность, которая вряд ли повторится снова и выпадает всем подряд, человека, которому посчастливилось, можно назвать везунчиком. Давайте перейдем к слову luck, которое как нельзя кстати передает этот контекст.

Удачное стечение обстоятельств называется luck. Если вам повезло, можете смело использовать его и похожие по значению слова: by chance (вследствие случайности), by accident (случайно), coincidence (совпадение), fate (судьба), fluke (счастливая случайность).

Полезные словосочетания:

I met an old friend by chance on the plane. – Я случайно встретился со старым другом на борту самолета.

I’ve got involved in this by accident. – Я случайно ввязался в это.

What a coincidence! I didn’t know you were going here too. – Какое совпадение! Я не знала, что вы едете сюда тоже.

Roulette is just a matter of luck. – Рулетка – дело случая (удачи).

By a strange twist of fate, the twin brothers married the twin sisters. – По странной воле судьбы братья-близнецы женились на сестрах-близняшках.

Теперь вы знаете, как описать ваши возможности и какое слово выбрать в разных случаях. Надеемся, эта статья была вам полезна и вы не упустите возможность употребить все эти слова на практике совсем скоро.

Не забудьте скачать список слов по теме и пройти небольшой тест для закрепления материала. Good luck!

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *