Он во сне видит дом да лампасы дедовы

Текст песни Александр Розенбаум — Есаул Молоденький

Оригинальный текст и слова песни Есаул Молоденький:

Под ольхой задремал есаул молоденький,
Приклонил голову к доброму седлу.
Не буди казака, ваше благородие,
Он во сне видит дом, мамку да ветлу.

Он во сне видит Дон да лампасы дедовы,
Да братьев-баловней, оседлавших тын,
Да сестрицу свою, девку дюже вредную,
От которой мальцом удирал в кусты.

А на окне наличники,
Гуляй да пой, станичники.
Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон.

Не буди, атаман, есаула верного,
Он от смерти тебя спас в лихом бою.
Да ещё сотню раз сбережёт, наверное,
Не буди, атаман, ты судьбу свою.

А на окне наличники,
Гуляй да пой, станичники.
Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон.

Полыхнули кусты иван-чаем розовым,
Да со скошенных трав тянется туман.
Задремал под ольхой есаул на роздыхе,
Не буди своего друга, атаман.
Задремал под ольхой есаул на роздыхе,
Не буди своего друга, атаман.

А на окне наличники,
Гуляй да пой, станичники.
Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон.

Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон

Перевод на русский или английский язык текста песни — Есаул Молоденький исполнителя Александр Розенбаум:

Under alder dozed a young Cossack captain,
He lays his head for good seat.
Do not wake the Cossack, your honor,
He sees in a dream house, the nurse let willow.

He sees in the dream of Don Yes stripes grandparents
Yes brothers minions, riding the fence,
Yes, my sister, girl dyuzhe harmful,
From that Maltsev running away into the bushes.

And in the window frames,
Walk Yes sing, villagers.
Black eyes in the window that
Walk Yes sing, Don Cossack.

Do not wake Ataman, yesaul faithful,
He saved you from death in a spirited fight.
Yes, even a hundred times keep strong, probably
Do not wake Ataman you their fate.

And in the window frames,
Walk Yes sing, villagers.
Black eyes in the window that
Walk Yes sing, Don Cossack.

Willow bushes flashed tea rose,
Yes, with cut grass stretches fog.
Dozed off under the alders on esaul rozdyha,
Do not wake his friend, Ataman.
Dozed off under the alders on esaul rozdyha,
Do not wake his friend, Ataman.

And in the window frames,
Walk Yes sing, villagers.
Black eyes in the window that
Walk Yes sing, Don Cossack.

Black eyes in the window that
Walk Yes sing, Don Cossack

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Есаул Молоденький, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Под ольхой задремал
Есаул молоденький,
Приклонил голову
К доброму седлу.
Не буди казака,
Ваше благородие.
Он во сне видит дом,
Мамку да ветлу.
Он во сне видит Дон,
Да лампасы дедовы,
Да братьёв-баловней,
Оседлавших тын,
Да сестрицу свою,
Девку дюже вредную,
От которой мальцом
Удирал в кусты.

А на окне наличники,
Гуляй да пой станичники.
Черны глаза в окошке том.
Гуляй да пой, Казачий Дон.

Не буди, атаман,
Есаула верного.
Он от смерти тебя
Спас в лихом бою,
Да ещё сотню раз
Сбережёт, наверное.
Не буди, атаман,
Ты судьбу свою.

А на окне наличники,
Гуляй да пой, станичники.
Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон.

Полыхнули кусты
Иван-чаем розовым
Да со скошенных трав
Тянется туман.
Задремал под ольхой
Есаул на роздыхе.
Не буди своего
Друга, атаман.
Задремал под ольхой
Есаул на роздыхе.
Не буди своего
Друга, атаман.

А на окне наличники,
Гуляй да пой, станичники.
Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон.

Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон. Under the alders dozed off
Esaul a young,
Lay his head
For good seat.
Do not wake the Cossack
Your Honour.
He sees in a dream house,
Nurse yes willows.
He sees in a dream Don
Yes stripes grandfathers
Yes bratёv-minions,
Saddled fence,
Yes my sister,
Girl dyuzhe harmful,
From which Maltsev
Running away into the bushes.

And on the window frames,
Walk yes villagers sing.
Black eyes in the window is.
Walk yes sing, Don Cossack.

Do not wake, chieftain,
Osavul faithful.
He thee from death
Saved in a spirited battle
Yes, even a hundred times
Keep strong, probably.
Do not wake, chieftain,
You are my destiny.

And on the window frames,
Walk yes sing, villagers.
Black eyes in the window that
Walk yes sing, Don Cossack.

Flashed bushes
Ivan-tea rose
Yes with grass clippings
Stretches fog.
Dozed off under the alders
Esaul on rozdyha.
Do not wake her
Another chieftain.
Dozed off under the alders
Esaul on rozdyha.
Do not wake her
Another chieftain.

And on the window frames,
Walk yes sing, villagers.
Black eyes in the window that
Walk yes sing, Don Cossack.

Black eyes in the window that
Walk yes sing, Don Cossack.

Источник

Под ольхой задремал есаул молоденький,
Приклонил голову к доброму седлу.
Не буди казака,
Ваше благородие,
Он во сне видит дом, мамку да ветлу.
Он во сне видит дом, да лампасы дедовы, да братьёв-баловней, оседлавших тын,
Да сестрицу свою, девку, дюже вредную,
От которой мальцом удирал в кусты.
А на окне наличники,
Гуляй да пой, станичники.
Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон.

Не буди, атаман, есаула верного,
Он от смерти тебя спас в лихом бою.
Да ещё сотню раз сбережёт, наверное,
Не буди, атаман, ты судьбу свою
А на окне наличники,

Гуляй да пой, станичники.
Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон.

Полыхнули кусты иван –чаем розовым,
Да со скошенных трав тянется туман.
Задремал под ольхой есаул на роздыхе,
Не буди своего друга, атаман.
А на окне наличники,
Гуляй да пой, станичники.
Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон.

Черны глаза в окошке том,
Гуляй да пой, казачий Дон.

Гуляй да пой, казачий Дон.

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Александр Розенбаум Есаул молоденький предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Александр Розенбаум Есаул молоденький найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Александр Розенбаум Есаул молоденький на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Он во сне видит дом да лампасы дедовы

Как узорчатый кистень По моей спине свистел, Рвал всю душу, Заливался, свиристел, Продирался меж костей, Сердце слушал.

Поклянитесь на кресте, Мои братья во Христе, Что не ваш он. Окровавлена постель, Полон дом дурных вестей, Душит кашель.

А кистень лютует, зверь, Все торопится из вен Жизнь выбить. Я от боли все трезвей, Рев звериный по избе, Дайте выпить!

Баба кинулась под стол, Голосит: «Не бей, постой, Жив он еле!» А кистень сбивает с ног, Норовит попасть в висок, В темя целит.

Дождь ли, снег ли захрустел Под ногами, по росе Догоняет. В руки струны взял кистень, Вырвал пальцы из кистей Поиграем.

Как узорчатый кистень

По моей спине свистел.

На Дону, на Доне Гулевали кони, и костров огнь им Согревал бока. Звезд на небе россыпь, А я с гнедою сросся, Стремена по росту, Да не жмет лука.

На Дону, на Доне Степь в полыни тонет, Ветер тучи гонит, Тучи-облака. Вольная казачка По-над речкой плачет, Видно, не иначе, Любит казака.

Тихие слезы Тихому Дону,

Доля казачья, служба лихая.

Воды донские стали б солены,

Коли б на месте век постояли.

Тихие слезы Тихому Дону,

Долго не видеть матери сына.

Как ни крепится батьке седому,

Слезы тихонько сползут на щетину.

На Дону, на Доне Как цветок в бутоне, Девица в полоне Красоты своей. Счастью б распуститься, Лепесткам раскрыться, Да одной не спится В лихолетье дней.

Тихие слезы Тихому Дону,

Доля казачья, служба лихая.

Воды донские стали б солены,

Коли б на месте век постояли.

Тихие слезы Тихому Дону,

Долго не видеть матери сына.

Как ни крепится батьке седому,

Слезы тихонько сползут на щетину.

На Дону, на Доне Гулевали кони, и костров огнь им Согревал бока. Звезд на небе россыпь, А я с гнедою сросся, Стремена по росту, Да не жмет лука.

Тихие слезы Тихому Дону.

Песня коня цыганских кровей

Народному артисту СССР Е.А.Лебедеву,

исполнителю роли Холстомера в спектакле

«История лошади» в АБДТ им. М.Горького.

Ковылями жеребята нагуляют силу.

Без седла и недоуздка,

То не пуля кровь мою наружу отворила.

Я тавро зубами выгрыз.

Наконец-то моя шкура от клейма остыла.

Ковылями жеребята нагуляют силу.

Без седла и недоуздка,

Под ольхой задремал есаул молоденький, Приклонил голову к доброму седлу. Не буди казака, ваше благородие, Он во сне видит дом, мамку да ветлу.

Он во сне видит Дон, да лампасы дедовы, Да братьев-баловней, оседлавших тын, Да сестрицу свою, девку дюже вредную, От которой мальцом убегал в кусты.

А на окне наличники,

Гуляй да пой, станичники,

Черны глаза в окошке том,

Гуляй да пой, казачий Дон.

Не буди, атаман, есаула верного, Он от смерти тебя спас в лихом бою. Да еще сотню раз сбережет, наверное, Не буди, атаман, ты судьбу свою.

Полыхнули кусты иван-чаем розовым, Да со скошенных трав тянется туман. Задремал под ольхой есаул на роздыхе, Не буди, своего друга, атаман.

Заболело сердце у меня Среди поля чистого, Расседлаю своего коня Буйного да быстрого. Золотую гриву расчешу Ласковыми гребнями, Воздухом одним с тобой дышу, Друг ты мой серебряный.

Облака над речкою клубят. Помню, в день гороховый Из-под кобылицы тебя взял Жеребенком крохотным. Норовил за палец укусить, Все козлил да взбрыкивал. понял я тогда: друзьями быть Нам с тобою выпало.

И с тех пор стало тесно мне

И с тех пор стали мне

Не по дням ты рос, а по часам, Ворожен цыганкою. Стала молоком тебе роса, Стала степь полянкою. Помню, как набегаешься всласть Да гулять замаешься, Скачешь как чумной на коновязь Да в пыли валяешься.

Ну а дед мой седой

Все кричал: «Вот шальной!

весь в отца, сукин сын!

Тот был тоже мастак

весь горел, только тронь!»

Никого к себе не подпускал Даже с белым сахаром. Мамку раз до смерти напугал, Охала да ахала: «Ой, смотри, сыночек, пропадешь, С кручи дурнем сброшенный!» Только знал я, что не подведешь Ты меня, хороший мой!

Так что, милый, скачи

Что-то обруч стальной

сильно сердце сдавил!

Ну, а будет напрасным

Расплатился за все: За любовь, за досказанность слов, Расплатился за ласку небесную. И за то, что мне вновь повезло, Расплатился я новыми песнями.

Я допел и ушел, За спиною сомкнулись кусты, И шиповником руки ободраны, И растаял аккордом простым Голос мой над озерными водами.

А луна залила Мягким светом дорожку в саду. Ты по ней пробеги тенью быстрою. Знай, что я где-то здесь, что я жду То ли крика: «Постой!», то ли выстрела.

Источник