Молитва на сон грядущий на старославянском языке

Молитвы на сон грядущим

Для корректного отображения содержимого страницы необходимо включить JavaScript или воспользоваться браузером с поддержкой JavaScript.

Во и́мя От­ца́, и Сы́­на, и Свя­та́­го Ду́­ха. Ами́нь.

Го́споди Ии­су́­се Хри­сте́, Сы́­не Бо́­жий, мо­ли́т­в ра́ди Пре­чи́с­тыя Твоея́ Ма́­те­ре, пре­по­до́б­ных и бо­гоно́сных оте́ц на́ших, и всех свя­ты́х, поми́луй нас. Ами́нь.

Сла́ва Тебе́, Бо́­же наш, сла́ва Тебе́.

Ца­рю́ Не­бе́с­ный, Уте́шителю, Ду́­ше и́стины, И́же везде́ сый и вся исполня́яй, Сокро́вище бла­ги́х и жи́зни Пода́телю, прииди́ и всели́ся в ны, и очи́сти ны от вся́кия скве́рны, и спа­си́, Бла́­же, ду́ши на́ша.

От Пасхи до Вознесения вместо этой молитвы читается тропарь:

От Вознесения же до Троицы вместо «Царю Небесный: ничего не читается.
Это замечание относится и к утренним молитвам, а также к последованию ко святому Причащению.

Свя­ты́й Бо́­же, Свя­ты́й Кре́п­кий, Свя­ты́й Без­сме́рт­ный, поми́луй нас. (Трижды.)

Сла́ва От­цу́, и Сы́­ну, и Свя­то́­му Ду́­ху, и ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пре­свя­та́я Тро́и­це, поми́луй нас; Го́с­по­ди, очи́сти грехи́ на́ша; Вла­ды́ко, прости́ беззако́ния на́ша; Свя­ты́й, посети́ и исцели́ не́мощи на́ша, и́мене Твоего́ ра́ди.

Го́споди, поми́луй. (Трижды.)

Сла́ва От­цу́, и Сы́­ну, и Свя­то́­му Ду́­ху, и ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

О́т­че наш, И́же еси́ на Не­бе­се́х! Да свя­ти́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́р­ст­вие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на Не­бе­си́, и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.

Тропари, глас 6-й

Поми́луй нас, Го́с­по­ди, поми́луй нас; вся́каго бо отве́та недоуме́юще, сию́ Ти мо­ли́т­ву я́ко Вла­ды́це гре́шнии прино́сим: поми́луй нас.

Сла́ва От­цу́, и Сы́­ну, и Свя­то́­му Ду́­ху.

Го́споди, поми́луй нас, на Тя бо упова́хом; не прогне́вайся на ны́ зело́, ниже́ помяни́ беззако́ний на́ших, но при́зри и ны́не, я́ко бла­гоутро́бен, и изба́ви ны́ от враг на́ших: Ты бо еси́ Бог наш, и мы лю́дие Твои́, вси дела́ руку́ Твое́ю, и и́мя Твое́ призыва́ем.

И ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Ми­ло­се́р­дия две́ри отве́рзи нам, бла­гослове́нная Бо­го­ро́­ди­це, наде́ющиися на Тя да не поги́бнем, но да изба́вимся Тобо́ю от бед: Ты бо еси́ спа­се́ние ро́да хри­стиа́нскаго.

Го́споди, поми́луй. (12 раз.)

Молитва 1-я, святого Макария Великого, к Бо­гу От­цу

Бо́­же ве́чный и Ца­рю́ вся́каго созда́ния, сподо́бивый мя да́же в час сей доспе́ти, прости́ ми грехи́, я́же сотвори́х в сей день де́лом, сло́вом и помышле́нием, и очи́сти, Го́с­по­ди, смире́нную мою́ ду́шу от вся́кия скве́рны пло́ти и ду́ха. И даждь ми, Го́с­по­ди, в нощи́ сей сон прейти́ в ми́ре, да воста́в от смире́ннаго ми ло́жа, бла­гоугожду́ пре­свя­то́му и́мени Твоему́, во вся дни живота́ моего́, и поперу́ борю́щия мя враги́, плотски́я и безпло́тныя. И изба́ви мя, Го́с­по­ди, от помышле́ний су́етных, оскверня́ющих мя, и по́хотей лука́вых. Я́ко Твое́ есть ца́р­ст­во, и си́ла, и сла́ва, От­ца́, и Сы́­на, и Свя­та́­го Ду́­ха, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 2-я, святого Антиоха, ко Гос­по­ду нашему Ии­су­су Хри­сту

Вседержи́телю, Сло́во О́т­чее, Сам соверше́н сый, Ии­су́­се Хри­сте́, мно́гаго ра́ди ми­ло­се́р­дия Твоего́ никогда́же отлуча́йся мене́, раба́ Твоего́, но всегда́ во мне почива́й. Ии­су́­се, до́брый Па́стырю Твои́х ове́ц, не преда́ждь мене́ крамоле́ змии́не, и жела́нию сатанину́ не оста́ви мене́, я́ко се́мя тли во мне есть. Ты у́бо, Го́с­по­ди Бо́­же покланя́емый, Ца­рю́ Свя­ты́й, Ии­су́­се Хри­сте́, спя́ща мя сохрани́ немерца́ющим све́том, Ду́­хом Твои́м Свя­ты́м, И́мже освя­ти́л еси́ Твоя́ ученики́. Даждь, Го́с­по­ди, и мне, недосто́йному рабу́ Твоему́, спа­се́ние Твое́ на ло́жи мое́м; просвети́ ум мой све́том ра́зума свя­та́го Ева́н­ге­лия Твоего́, ду́шу любо́вию Кре­ста́ Твоего́, се́рдце чис­тото́ю словесе́ Твоего́, те́ло мое́ Твое́ю Стра́стию безстра́стною, мысль мою́ Твои́м смире́нием сохрани́, и воздви́гни мя во вре́мя подо́бно на Твое́ славосло́вие. Я́ко препросла́влен еси́ со Безнача́льным Твои́м От­це́м и с Пре­свя­ты́м Ду́­хом во ве́ки. Ами́нь.

Молитва 3-я, ко Пресвя­то­му Ду­ху

Го́споди, Ца­рю́ Не­бе́с­ный, Уте́шителю, Ду́­ше и́стины, уми­ло­се́р­дися и поми́луй мя гре́шнаго раба́ Твоего́, и отпусти́ ми недосто́йному, и прости́ вся, ели́ка Ти согреши́х днесь я́ко челове́к, па́че же и не я́ко челове́к, но и горе́е скота́: во́льныя моя́ грехи́ и нево́льныя, ве́домыя и неве́домыя, я́же от ю́ности, и от нау́ки злы, и я́же суть от на́гльства и уны́ния; а́ще и́менем Твои́м кля́хся, или́ поху́лих е́ в помышле́нии мое́м; или́ кого́ укори́х, или́ оклевета́х кого́ гне́вом мои́м, или́ опеча́лих; или́ о чем прогне́вахся, или́ солга́х, или́ безго́дно спах; или́ нищ прии́де ко мне, и презре́х его́; или́ бра́та моего́ опеча́лих, или́ сва́дих, или́ кого́ осуди́х; или́ развелича́хся, или́ разгорде́хся, или́ разгне́вахся; или́ стоя́щу ми на мо­ли́т­ве, ум мой о лука́вствии ми́ра сего́ подви́жеся; или́ развраще́ние помы́слих; или́ объядо́хся, или́ опи́хся, или́ без ума́ смея́хся; или́ лука́вое помы́слих, или́ добро́ту чужду́ю ви́дев, и то́ю уя́звлен бых се́рдцем; или́ неподо́бная глаго́лах, или́ греху́ бра́та моего́ посмея́хся, моя́ же суть безчи́сленная согреше́ния; или́ о мо­ли́т­ве не ради́х; или́ и́но что соде́ях лука́вое, не по́мню: та́ бо вся, и бо́льша сих соде́ях. Поми́луй мя, Тво́рче мой Вла­ды́ко, уны́лаго и недосто́йнаго раба́ Твоего́, и оста́ви ми, и отпусти́, и прости́ мя, я́ко Благ и Че­ло­веколю́бец: да с ми́ром ля́гу, усну́ и почи́ю, блу́дный, гре́шный и окая́нный аз, и поклоню́ся, и воспою́, и просла́влю прече­ст­но́е и́мя Твое́, со От­це́м, и Единоро́дным Его́ Сы́­ном, ны́не и при́сно, и во ве́ки. Ами́нь.

Молитва 4-я, святого Макария Великого

Молитва 5-я

Го́споди Бо́­же наш, е́же согреши́х во дни сем сло́вом, де́лом и помышле́нием, я́ко Благ и Че­ло­веколю́бец, прости́ ми. Ми́рен сон и безмяте́жен да́руй ми. А́н­ге­ла Твоего́ храни́теля посли́, покрыва́юща и соблюда́юща мя от вся́каго зла; я́ко Ты еси́ Храни́тель душа́м и телесе́м на́шим, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, От­цу́, и Сы́­ну, и Свя­то́­му Ду́­ху, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 6-я

Го́споди Бо́­же наш, в Него́же ве́ровахом, и Его́же и́мя па́че вся́каго и́мене призыва́ем, даждь нам, ко сну отходя́щим, осла́бу души́ и те́лу, и соблюди́ нас от вся́каго мечта́ния, и те́мныя сла́сти кроме́; уста́ви стремле́ние страсте́й, угаси́ разжже́ния воста́ния теле́снаго. Даждь нам целому́дренне пожи́ти де́лы и словесы́; да доброде́тельное жи́тельство восприе́млюще, обетова́нных не отпаде́м бла­ги́х Твои́х, я́ко бла­гослове́н еси́ во ве́ки. Ами́нь.

Молитва 7-я, святого Иоанна Златоуста
24 мо­лит­вы, по числу часов дня и ночи

[1] Го́споди, не лиши́ мене́ Не­бе́с­ных Твои́х благ. [2] Го́споди, изба́ви мя ве́чных мук. [3] Го́споди, умо́м ли или́ помышле́нием, сло́вом или́ де́лом согреши́х, прости́ мя. [4] Го́споди, изба́ви мя вся́каго неве́дения, и забве́ния, и малоду́шия, и окамене́ннаго нечу́вствия. [5] Го́споди, изба́ви мя от вся́каго искуше́ния. [6] Го́споди, просвети́ мое́ се́рдце, е́же помрачи́ лука́вое похоте́ние. [7] Го́споди, аз я́ко челове́к согреши́х, Ты же я́ко Бог щедр, поми́луй мя, ви́дя не́мощь души́ моея́. [8] Го́споди, посли́ бла­года́ть Твою́ в по́мощь мне, да просла́влю и́мя Твое́ свя­то́е. [9] Го́споди Ии­су́­се Хри­сте́, напиши́ мя раба́ Твоего́ в кни́зе живо́тней, и да́руй ми коне́ц бла­ги́й. [10] Го́споди Бо́­же мой, а́ще и ничто́же бла́­го сотвори́х пред Тобо́ю, но даждь ми по бла­года́ти Твое́й положи́ти нача́ло бла­го́е. [11] Го́споди, окропи́ в се́рдце мое́м ро́су бла­года́ти Твоея́. [12] Го́споди Не­бе­се́ и земли́, помяни́ мя гре́шнаго раба́ Твоего́, сту́днаго и нечи́стаго, во Ца́р­ст­вии Твое́м. Ами́нь.

[1] Го́споди, в покая́нии приими́ мя. [2] Го́споди, не оста́ви мене́. [3] Го́споди, не введи́ мене́ в напа́сть. [4] Го́споди, даждь ми мысль бла́­гу. [5] Го́споди, даждь ми сле́зы, и па́мять сме́ртную, и умиле́ние. [6] Го́споди, даждь ми по́мысл испове́дания грехо́в мои́х. [7] Го́споди, даждь ми смире́ние, целому́дрие и послуша́ние. [8] Го́споди, даждь ми терпе́ние, великоду́шие и кро́тость. [9] Го́споди, всели́ в мя ко́рень бла­ги́х, страх Твой в се́рдце мое́. [10] Го́споди, сподо́би мя люби́ти Тя от всея́ души́ моея́ и помышле́ния, и твори́ти во всем во́лю Твою́. [11] Го́споди, покры́й мя от челове́к не́которых, и бесо́в, и страсте́й, и от вся́кия ины́я неподо́бныя ве́щи. [12] Го́споди, ве́си, я́ко твори́ши, я́коже Ты во́лиши, да бу́дет во́ля Твоя́ и во мне гре́шнем, я́ко бла­гослове́н еси́ во ве́ки. Ами́нь.

Молитва 8-я, ко Гос­по­ду нашему Ии­су­су Хри­сту

Го́споди Ии­су́­се Хри­сте́, Сы́­не Бо́­жий, ра́ди че­ст­не́йшия Ма́­те­ре Твоея́, и безпло́тных Твои́х А́н­гел, Про­ро́ка же и Предте́чи и Кре­сти́теля Твоего́, бо­гоглаго́ливых же апо́­стол, све́тлых и добропобе́дных му́­че­ник, пре­по­до́б­ных и бо­гоно́сных оте́ц, и всех свя­ты́х мо­ли́т­вами, изба́ви мя настоя́щаго обстоя́ния бесо́вскаго. Ей, Го́с­по­ди мой и Тво́рче, не хотя́й сме́рти гре́шнаго, но я́коже обрати́тися и жи́ву бы́ти ему́, даждь и мне обраще́ние окая́нному и недосто́йному; изми́ мя от уст па́губнаго зми́я, зия́ющаго пожре́ти мя и свести́ во ад жи́ва. Ей, Го́с­по­ди мой, утеше́ние мое́, И́же мене́ ра́ди окая́ннаго в тле́нную плоть оболки́йся, исто́ргни мя от окая́нства, и утеше́ние пода́ждь души́ мое́й окая́нней. Всади́ в се́рдце мое́ твори́ти Твоя́ повеле́ния, и оста́вити лука́вая дея́ния, и получи́ти бла­же́нства Твоя́: на Тя бо, Го́с­по­ди, упова́х, спа­си́ мя.

Молитва 9-я, ко Пре­свя­той Бо­го­ро­ди­це, святого Петра Студийского

К Тебе́, Пре­чи́с­тей Бо́­жией Ма́­те­ри, аз окая́нный припа́дая молю́ся: ве́си, Ца­ри́це, я́ко безпреста́ни согреша́ю и прогневля́ю Сы́­на Твоего́ и Бо́­га моего́, и мно́гажды а́ще ка́юся, лож пред Бо́­гом обрета́юся, и ка́юся трепе́ща: не уже́ли Гос­по́дь порази́т мя, и по часе́ па́ки та́яжде творю́. Ве́дущи сия́, Вла­ды́­чи­це моя́ Госпоже́ Бо­го­ро́­ди­це, молю́, да поми́луеши, да укрепи́ши, и бла­га́я твори́ти да пода́си ми. Ве́си бо, Вла­ды́­чи­це моя́ Бо­го­ро́­ди­це, я́ко отню́д и́мам в не́нависти зла́я моя́ дела́, и все́ю мы́слию люблю́ зако́н Бо́­га моего́; но не вем, Госпоже́ Пре­чи́с­тая, отку́ду я́же ненави́жду, та и люблю́, а бла­га́я преступа́ю. Не попуща́й, Пре­чи́с­тая, во́ли мое́й соверша́тися, не уго́дна бо есть, но да бу́дет во́ля Сы́­на Твоего́ и Бо́­га моего́: да мя спа­се́т, и вразуми́т, и пода́ст бла­года́ть Свя­та́­го Ду́­ха, да бых аз отсе́ле преста́л скверноде́йства, и про́чее пожи́л бых в повеле́нии Сы́­на Твоего́, Ему́же подоба́ет вся́кая сла́ва, честь и держа́ва, со Безнача́льным Его́ От­це́м, и Пре­свя­ты́м, и Бла­ги́м, и Животворя́щим Его́ Ду́­хом, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 10-я, ко Пре­свя­той Бо­го­ро­ди­це

Бла­га́го Ца­ря́ бла­га́я Ма́­ти, Пре­чи́с­тая и Бла­гослове́нная Бо­го­ро́­ди­це Ма­ри́е, ми́­лость Сы́­на Твоего́ и Бо́­га на́шего изле́й на стра́стную мою́ ду́шу, и Твои́ми мо­ли́т­вами наста́ви мя на дея́ния бла­га́я, да про́чее вре́мя живота́ моего́ без поро́ка прейду́, и Тобо́ю рай да обря́щу, Бо­го­ро́­ди­це Де́­во, еди́на Чи́с­тая и Бла­гослове́нная.

Молитва 11-я, ко свя­тому Ан­ге­лу хранителю

А́н­ге­ле Хри­сто́в, храни́телю мой свя­ты́й, и покрови́телю души́ и те́ла моего́, вся ми прости́, ели́ка согреши́х во дне́шний день, и от вся́каго лука́вствия проти́внаго ми врага́ изба́ви мя, да ни в ко́емже гресе́ прогне́ваю Бо́­га моего́; но моли́ за мя гре́шнаго и недосто́йнаго раба́, я́ко да досто́йна мя пока́жеши бла́­го­сти и ми́­ло­сти Все­свя­ты́я Тро́и­цы, и Ма́­те­ре Го́с­по­да моего́ Ии­су́­са Хри­ста́, и всех свя­ты́х. Ами́нь.

Кондак Бо­го­ро­ди­це, глас 8-й

Взбра́нной Воево́де победи́тельная, я́ко изба́вльшеся от злых, бла­года́рственная воспису́ем Ти раби́ Твои́, Бо­го­ро́­ди­це; но я́ко иму́щая держа́ву непобеди́мую, от вся́ких нас бед свободи́, да зове́м Ти: ра́дуйся, Неве́сто Неневе́стная.

Пресла́вная При­сно­де́­во, Ма́­ти Хри­ста́ Бо́­га, принеси́ на́шу мо­ли́т­ву Сы́­ну Твоему́ и Бо́­гу на́шему, да спа­се́т Тобо́ю ду́ши на́ша.

Все упова́ние мое́ на Тя возлага́ю, Ма́­ти Бо́­жия, сохрани́ мя под кро́вом Твои́м.

Бо­го­ро́­ди­це Де́­во, не пре́зри мене́ гре́шнаго, тре́бующа Твоея́ по́мощи и Твоего́ заступле́ния, на Тя бо упова́ душа́ моя́, и поми́луй мя.

Молитва святого Иоанникия

Упова́ние мое́ Оте́ц, прибе́жище мое́ Сын, покро́в мой Дух Свя­ты́й: Тро́и­це Свя­та́я, сла́ва Тебе́.

Когда хочешь возлечь на одр свой, читай следующие молитвы:

Молитва святого Иоанна Дамаскина

Тропари, глас 2-й

Сла́ва От­цу́, и Сы́­ну, и Свя­то́­му Ду́­ху.

Засту́пник души́ моея́ бу́ди, Бо́­же, я́ко посреде́ хожду́ сете́й мно́гих; изба́ви мя от них, и спа­си́ мя, Бла́­же, я́ко Че­ло­веколю́бец.

И ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пресла́вную Бо́­жию Ма́­те­рь, и свя­ты́х А́н­гел Свя­те́йшую, немо́лчно воспои́м се́рдцем и усты́, Бо­го­ро́­ди­цу Сию́ испове́дающе, я́ко вои́стинну ро́ждшую нам Бо́­га воплоще́нна, и моля́щуюся непреста́нно о душа́х на́ших.

Затем целуй крест свой, и осени крестным знамением постель свою, молясь так:

Молитва Че­ст­ному Кре­сту

Да вос­кре́с­нет Бог, и расточа́тся врази́ Его́, и да бежа́т от лица́ Его́ ненави́дящии Его́. Я́ко исчеза́ет дым, да исче́знут; я́ко та́ет воск от лица́ огня́, та́ко да поги́бнут бе́си от лица́ лю́бящих Бо́­га, и зна́менующихся кре́­стным зна́мением, и в весе́лии глаго́лющих: ра́дуйся, Прече­ст­ны́й и Животворя́щий Кре́­сте Гос­по́­день, прогоня́яй бе́сы си́лою на тебе́ пропя́таго Го́с­по­да на́шего Ии­су́­са Хри­ста́, во ад сше́дшаго, и попра́вшаго си́лу диа́волю, и дарова́вшаго нам тебе́, Крест Свой Че­ст­ны́й, на прогна́ние вся́каго супоста́та. О Прече­ст­ны́й и Животворя́щий Кре́­сте Гос­по́­день! Помога́й ми со Свя­то́ю Госпоже́ю Де́­вою Бо­го­ро́­ди­цею, и со все́ми свя­ты́ми во ве́ки. Ами́нь.

Или кратко:

Огради́ мя, Го́с­по­ди, си́лою Че­ст­на́го и Животворя́щаго Твоего́ Кре­ста́, и сохрани́ мя от вся́каго зла.

Затем, вместо чина прощения:

Осла́би, оста́ви, прости́, Бо́­же, прегреше́ния на́ша, во́льная и нево́льная, я́же в сло́ве и в де́ле, я́же в ве́дении и не в ве́дении, я́же во дни и в нощи́, я́же во уме́ и в помышле́нии: вся нам прости́, я́ко Благ и Че­ло­веколю́бец.

Молитва

Ненави́дящих и оби́дящих нас прости́, Го́с­по­ди Че­ло­веколю́бче. Бла­готворя́щим бла­госотвори́. Бра́тиям и сро́дником на́шим да́руй я́же ко спа­се́нию проше́ния, и жизнь ве́чную. В не́мощех су́щия посети́, и исцеле́ние да́руй. Я́же в мо́ри упра́ви. Путеше́ствующим спутеше́ствуй. Хри­стиа́ном спобо́рствуй. Служа́щим и ми́лующим нас грехо́в оставле́ние да́руй. Запове́давших нам недосто́йным моли́тися о них поми́луй по вели́цей Твое́й ми́­ло­сти. Помяни́, Го́с­по­ди, пре́жде усо́пших оте́ц и бра́тий на́ших, и упоко́й их, иде́же присеща́ет свет лица́ Твоего́. Помяни́, Го́с­по­ди, бра́тий на́ших плене́нных, и изба́ви я́ от вся́каго обстоя́ния. Помяни́, Го́с­по­ди, плодонося́щих и доброде́лающих во свя­ты́х Твои́х це́рк­вах, и даждь им я́же ко спа­се́нию проше́ния, и жизнь ве́чную. Помяни́, Го́с­по­ди, и нас, смире́нных, и гре́шных, и недосто́йных раб Твои́х, и просвети́ наш ум све́том ра́зума Твоего́, и наста́ви нас на стезю́ за́поведей Твои́х, мо­ли́т­вами Пре­чи́с­тыя Вла­ды́­чи­цы на́шея Бо­го­ро́­ди­цы и При­сно­де́­вы Ма­ри́и, и всех Твои́х свя­ты́х, я́ко бла­гослове́н еси́ во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Испове́дание грехов повседневное

Испове́даю Тебе́ Го́с­по­ду Бо́­гу моему́ и Творцу́, во Свя­те́й Тро́и­це Еди́ному, сла́вимому и покланя́емому, От­цу́, и Сы́­ну, и Свя­то́­му Ду́­ху, вся моя́ грехи́, я́же соде́ях во вся дни живота́ моего́, и на вся́кий час, и в настоя́щее вре́мя, и в преше́дшия дни и но́щи, де́лом, сло́вом, помышле́нием, объяде́нием, пия́нством, тайнояде́нием, праздносло́вием, уны́нием, ле́ностию, прекосло́вием, непослуша́нием, оклевета́нием, осужде́нием, небреже́нием, самолю́бием, многостяжа́нием, хище́нием, неправдоглаго́ланием, скверноприбы́тчеством, мшелои́мством, ревнова́нием, за́вистию, гне́вом, памятозло́бием, не́навистию, лихои́мством, и все́ми мои́ми чу́вствы: зре́нием, слу́хом, обоня́нием, вку́сом, осяза́нием, и про́чими мои́ми грехи́, душе́вными вку́пе и теле́сными, и́миже Тебе́ Бо́­га моего́ и Творца́ прогне́вах, и бли́жняго моего́ онепра́вдовах; о сих жале́я, ви́нна себе́ Тебе́, Бо́­гу моему́, представля́ю, и име́ю во́лю ка́ятися; то́чию, Го́с­по­ди Бо́­же мой, помози́ ми, со слеза́ми смире́нно молю́ Тя: преше́дшая же согреше́ния моя́ ми­ло­се́р­дием Твои́м прости́ ми, и разреши́ от всех сих, я́же изглаго́лах пред Тобо́ю, я́ко Благ и Че­ло­веколю́бец.

Окончание мо­лит­в

Досто́йно есть я́ко вои́стинну бла­жи́ти Тя Бо­го­ро́­ди­цу, Приснобла­же́нную, и Пренепоро́чную, и Ма́­те­рь Бо́­га на́шего. Че­ст­не́йшую Херуви́м, и сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́­га Сло́ва ро́ждшую, су́щую Бо­го­ро́­ди­цу Тя велича́ем. *

Сла́ва От­цу́, и Сы́­ну, и Свя­то́­му Ду́­ху, и ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Го́споди, поми́луй. (Трижды.)

Го́споди Ии­су́­се Хри­сте́, Сы́­не Бо́­жий, мо­ли́т­в ра́ди Пре­чи́с­тыя Твоея́ Ма́­те­ре, пре­по­до́б­ных и бо­гоно́сных оте́ц на́ших, и всех свя­ты́х, поми́луй нас. Ами́нь.

Когда отходишь ко сну, говори:

В ру́це Твои́, Го́с­по­ди Ии­су́­се Хри­сте́, Бо́­же мой, предаю́ дух мой: Ты же мя бла­гослови́, Ты мя поми́луй, и живо́т ве́чный да́руй ми. Ами́нь.

Скачать верстку PDF

Источник

Мlт­вы на с0нъ грzдyщымъ.

В о и4мz nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а. Ґми1нь.

Г Dи ї>се хrтE сн7е б9ій, мlтвъ рa­ди пречcтыz тво­еS м™ре, пр­пdб­ныхъ и3 бGон0сныхъ nтє1цъ нa­шихъ, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луй нaсъ. Ґми1нь.

С лa­ва те­бЁ б9е нaшъ, слa­ва тебЁ.

Ц Rю2 нбc­ный, ўтё­ши­те­лю, дш7е и4стины, и4же вез­дЁ сhй, и3 вс‰ и3сполнszй, сокр0вище бlги1хъ, и3 жи1зни подa­те­лю, пріиди2 и3 всели1сz въ ны2, и3 њчи1сти ны2 t всsкіz сквeр­ны, и3 сп7си2, бl­же, дy­шы нaшz.

С ™hй б9е, с™hй крёп­кій, с™hй без­смeрт­ный, поми1луй нaсъ. [Три1жды.]

С лa­ва nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw, и3 во вё­ки вэ­кHвъ. Ґми1нь.

П рес™az трb­це, поми1луй нaсъ: гDи, њчи1сти грэхи2 нa­шz: вLко, прости2 без­за­кHніz н†ша: с™hй, посэти2 и3 и3сцэли2 нe­мw­щи нa­шz, и4мене твоегw2 рaди.

Г Dи, поми1луй. [Три1жды.]

С лa­ва nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw, и3 во вё­ки вэ­кHвъ. Ґми1нь.

Џ §е нaшъ, и4же є3си2 на нб7сёхъ, да с™и1тсz и4мz твоE, да пріи1детъ цrтвіе твоE, да бy­детъ в0лz твоS, ћкw на нб7си2 и3 на земли2. Хлёбъ нaшъ на­сyщ­ный дaждь нaмъ днeсь: и3 њстaви нaмъ д0лги нa­шz, ћко­же и3 мы2 њстав­лsемъ долж­ни­кHмъ нa­шымъ: и3 не введи2 нaсъ во и3скушeніе, но и3збaви нaсъ t лукaвагw.

Тропари2, глaсъ ѕ7:

П оми1луй нaсъ гDи, поми1луй нaсъ: всsка­гw бо tвё­та недо­умё­ю­ще, сію2 ти2 мlтву ћкw вL­цэ грёш­ніи прин0симъ: поми1луй нaсъ.

С лa­ва nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у.

Г Dи, поми1луй нaсъ, на тs бо ўпо­вa­хомъ: не про­гнё­вай­сz на ны2 ѕэлw2, ни­жE помzни2 беззак0ній нa­шихъ, но при1зри и3 нhнэ ћкw бlгоутр0бенъ, и3 и3збaви ны2 t вр†гъ нa­шихъ: тh бо є3си2 бGъ нaшъ, и3 мы2 лю1діе твои2, вси2 дэлA рукY твоє1ю, и3 и4мz твоE призывaемъ.

И# нhнэ и3 при1снw, и3 во вё­ки вэ­кHвъ. Ґми1нь.

М лcр­діz двє1ри tвeр­зи нaмъ, бl­го­сло­вeн­наz бцdе: на­дё­ю­щіисz на тS да не поги1бнемъ, но да и3збaвимсz тоб0ю t бёдъ: тh бо є3си2 сп7сeніе р0да хrтіaнскагw.

Мlтва №, с™aгw ма­кaріа вели1кагw,
къ бGу nц7Y:

Б 9е вёч­ный и3 цRю2 всsка­гw со­здaніz, спод0бивый мS дa­же въ чaсъ сeй до­спё­ти, прости1 ми грэхи2, ±же сотвори1хъ въ сeй дeнь, дё­ломъ, сл0вомъ и3 по­мыш­лeніемъ: и3 њчи1сти, гDи, сми­рeн­ную мою2 дy­шу t всsкіz сквeр­ны пл0ти и3 дy­ха, и3 дaждь ми2, гDи, въ нощи2 сeй с0нъ прейти2 въ ми1рэ: да во­стaвъ t сми­рeн­на­гw ми2 л0жа, бl­го­уго­ждY прес™0му и4мени тво­е­мY во вс‰ дни6 жи­во­тA моегw2, и3 по­пе­рY борю1щыz мS враги2, плотск‡z и3 без­плHт­ныz: и3 и3збaви мS, гDи, t по­мыш­лeній сyет­ныхъ, њсквер­нs­ю­щихъ мS, и3 п0хотей лукa­выхъ. Ћкw твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слa­ва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вё­ки вэ­кHвъ. Ґми1нь.

Мlтва в7, с™aгw ґнті0ха,
ко гDу нa­ше­му ї>су хrтY:

В седержи1телю, сл0во џ§ее, сaмъ со­вер­шeнъ сhй, ї>се хrтE, мн0гагw рa­ди млcр­діz твоегw2 ни­ко­гдa­же tлучaй­сz менє2 ра­бA твоегw2, но все­гдA во мнЁ по­чивaй. Ї>се, д0брый пa­сты­рю твои1хъ nвeцъ, не предaждь менє2 кра­мо­лЁ ѕміи1нэ, и3 желaнію са­та­нинY не њстaви менє2, ћкw сё­мz тли2 во мнЁ є4сть. Ты2 ќбw гDи б9е по­кланsе­мый, цRю2 с™hй ї>се хrтE, спs­ща мS сохрани2 немер­цa­ю­щимъ свё­томъ, д¦омъ твои1мъ с™hмъ, и4мже њс™и1лъ є3си2 тво‰ ў§нки2. Дaждь гDи и3 мнЁ, недост0йному ра­бY тво­е­мY, сп7сeніе твоE на л0жи моeмъ: просвэти2 ќмъ м0й свё­томъ рa­зу­ма с™aгw є3ђліа твоегw2, дy­шу люб0вію кrтA твоегw2, сeрд­це чcтот0ю сло­весE твоегw2, тё­ло моE твоeю стrтію без­стрaст­ною: мhсль мою2 твои1мъ сми­рeніемъ сохрани2, и3 воздви1гни мS во врe­мz под0бно на твоE славосл0віе. Ћкw пре­п­ро­слaв­ленъ є3си2 со без­на­чaль­нымъ твои1мъ nц7eмъ, и3 съ прес™hмъ д¦омъ, во вё­ки. Ґми1нь.

Мlтва G, ко прес™0му д¦у:

Г Dи, цRю2 нбc­ный, ўтё­ши­те­лю, дш7е и4стины, ўм­лcр­дисz, и3 поми1луй мS грёш­на­го ра­бA твоего2, и3 tпусти1 ми недост0йному, и3 прости2 вс‰, є3ли6ка ти2 согрэши1хъ днeсь ћкw че­ло­вёкъ, пa­че же и3 не ћкw че­ло­вёкъ, но и3 го­рёе ско­тA: вHль­ныz мо‰ грэхи2 и3 невHль­ныz, вёдw­мыz и3 невёдw­мыz, ±же t ю4ности, и3 t наyки ѕлы2, и3 ±же сyть t нa­гль­ства и3 ўнhніz. Ѓще и4менемъ твои1мъ клsх­сz, и3ли2 по­хy­лихъ є5 въ по­мыш­лeніи моeмъ: и3ли2 кого2 ўкори1хъ, и3ли2 њкле­ветaхъ кого2 гнё­вомъ мои1мъ, и3ли2 њпе­чa­лихъ: и3ли2 њ чeмъ про­гнё­вах­сz, и3ли2 со­лгaхъ, и3ли2 безг0днw спaхъ: и3ли2 ни1щъ пріи1де ко мнЁ, и3 пре­зрёхъ є3го2: и3ли2 брaта моего2 њпе­чa­лихъ, и3ли2 свa­дихъ, и3ли2 кого2 њсуди1хъ: и3ли2 раз­ве­ли­чaх­сz, и3ли2 раз­гор­дёх­сz, и3ли2 раз­гнё­вах­сz: и3ли2 стоs­щу ми2 на мlт­вэ, ќмъ м0й њ лукaв­ствіи мj­ра сегw2 подви1жесz: и3ли2 раз­вра­щeніе по­мhс­лихъ, и3ли2 њб8zд0хсz, и3ли2 њпи1хсz, и3ли2 без8 ўмA см­эsх­сz: и3ли2 лукaвое по­мhс­лихъ, и3ли2 добр0ту чуж­дyю ви1дэвъ, и3 т0ю ўsзв­ленъ бhхъ сeрд­цемъ: и3ли2 неподHб­наz глаг0лахъ, и3ли2 гр­эхY брaта моегw2 по­см­эsх­сz, мо‰ же сyть безчи1слєннаz согрэшє1ніz: и3ли2 њ мlт­вэ неради1хъ, и3ли2 и4но что2 со­дёzхъ лукaвое, не п0мню: т† бо вс‰ и3 бHль­ша си1хъ со­дёzхъ. Поми1луй мS тв0рче м0й вLко, ўнhла­го и3 недост0йнаго ра­бA твоего2: и3 њстaви ми2, и3 tпусти2, и3 прости1 мz, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ: да съ ми1ромъ лs­гу, ўс­нY и3 почjю, блyд­ный, грёш­ный и3 nкаsн­ный ѓзъ: и3 поклоню1сz, и3 воспою2, и3 про­слaв­лю пречcтн0е и4мz твоE, со nц7eмъ, и3 є3динор0днымъ є3гw2 сн7омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вё­ки. Ґми1нь.

Мlтва д7, с™aгw ма­кaріа вели1кагw:

Ч т0 ти при­несY, и3ли2 чт0 ти воздaмъ, великодарови1тый без­смeрт­ный цRю2, щeд­ре и3 чlвэколю1бче гDи; ћкw лэнs­щасz менE на твоE ўго­ждeніе, и3 ничт0же бl­го сотв0рша, при­вeлъ є3си2 на конeцъ ми­мо­шeд­ша­гw днE сегw2, њбра­щeніе и3 сп7сeніе души2 моeй стр0z. Млcтивъ ми2 бy­ди грёш­но­му, и3 њб­на­жeн­но­му всsка­гw дё­ла бl­га: воз­стaви пaд­шую мою2 дy­шу, њскверни1вшуюсz въ без­мёр­ныхъ со­гр­э­шeніихъ, и3 tими2 t менє2 вeсь п0мыслъ лукa­вый ви1димагw сегw2 жи­тіS. Прости2 мо‰ согрэшє1ніz, є3ди1не без­грёшне, є4же ти2 согрэши1хъ въ сeй дeнь, вёд­эніемъ и3 невёд­эніемъ, сл0вомъ, и3 дё­ломъ, и3 по­мыш­лeніемъ, и3 всё­ми мои1ми чyв­ст­вы. Ты2 сaмъ по­кры­вaz сохрани1 мz t всsка­гw сопроти1внагw њб­стоsніz, бжcтвен­ною твоeю влaстію, и3 неиз­речeн­нымъ чlвэколю1біемъ, и3 си1лою. Њчи1сти б9е, њчи1сти мн0жество гр­эхHвъ мои1хъ. Бlговоли2 гDи и3збaвити мS t сё­ти лукa­ва­гw, и3 сп7си2 стрaст­ную мою2 дy­шу, и3 њсэни1 мz свё­томъ ли­цA твоегw2, є3гдA пріи1деши во слa­вэ: и3 неw­суж­дeн­на нhнэ сн0мъ ўс­нyти сотвори2, и3 без8 меч­тaніz: и3 несму­щeнъ п0мыслъ ра­бA твоегw2 соблюди2, и3 всю2 са­та­нинY дё­тель tжени2 t менє2: и3 просвэти1 ми раз<мныz џчи сердє1чныz, да не ўс­нY въ смeрть. И# посли1 ми ѓгG­ла ми1рна, храни1телz и3 на­стaв­ни­ка души2 и3 тё­лу мо­е­мY, да и3збaвитъ мS t вр†гъ мои1хъ: да во­стaвъ со nдрA моегw2, при­несy ти бl­годaр­ствєн­ныz мольбы6. Е$й гDи, ўслh­ши мS грёш­на­го и3 ўб0гаго ра­бA твоего2, и3зволeніемъ и3 с0вэстію: дaруй ми2 во­стaв­шу словесє1мъ твои6мъ поучи1тисz, и3 ўнhніе бэс0вское далe­че t менє2 tгнa­но бhти сотвори2 твои1ми ѓгG­лы: да бlгословлю2 и4мz твоE с™0е, и3 про­слaв­лю, и3 слaв­лю пречcтую бцdу мRjю, ю4же дaлъ є3си2 нaмъ грBш­нымъ за­ступлeніе, и3 пріими2 сію2 молs­щу­юсz за ны2: вёмъ бо, ћкw под­ра­жaетъ твоE чlвэколю1біе, и3 молs­щисz не пре­стаeтъ. ТоS за­ступлeніемъ, и3 чcт­нa­гw кrтA знa­меніемъ, и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ рa­ди, ўб0гую дy­шу мою2 соблюди2 ї>се хrтE б9е нaшъ: ћкw с™ъ є3си2, и3 пре­п­ро­слaв­ленъ во вё­ки. Ґми1нь.

Мlтва є7:

Г Dи б9е нaшъ, є4же согрэши1хъ во дни2 сeмъ сл0вомъ, дё­ломъ и3 по­мыш­лeніемъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ прости1 ми. Ми1ренъ с0нъ и3 без­мzтe­женъ дaруй ми2, ѓгG­ла твоего2 храни1телz посли2, по­кры­вa­ю­ща и3 со­блюдa­ю­ща мS t всsка­гw ѕлA: ћкw ты2 є3си2 храни1тель ду­шaмъ и3 тэлесє1мъ нa­шымъ, и3 те­бЁ слaву воз­сы­лaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вё­ки вэ­кHвъ. Ґми1нь.

Мlтва ѕ7:

Г Dи б9е нaшъ, въ нег0же вё­ро­ва­х­омъ, и3 є3гHже и4мz пa­че всsка­гw и4мене при­зы­вaемъ: дaждь нaмъ, ко снY tходs­щымъ, њслa­бу души2 и3 тё­лу, и3 соблюди2 нaсъ t всsка­гw меч­тaніz, и3 тeм­ныz слa­сти кро­мЁ: ўстaви стрем­лeніе страстeй, ўгаси2 разжжє1ніz во­стaніz тэлeс­на­гw. Дaждь нaмъ цэ­ло­мyд­рен­нэ пожи1ти дё­лы и3 словесы2: да доб­ро­дё­тель­ное жи1тельство вос­пріeм­лю­ще, њб­это­вaн­ныхъ не tпа­дeмъ бlги1хъ твои1хъ, ћкw бl­го­сло­вeнъ є3си2 во вё­ки. Ґми1нь.

Мlтва з7, с™aгw їwaн­на златоyстагw:
мlт­вы молє1бныz,
числ0мъ двa­десzтимъ четhремъ часHмъ,
дневны6мъ и3 нощны6мъ.

[№] ГDи, не лиши2 менє2 нбc­ныхъ твои1хъ бл†гъ. [в7] ГDи, и3збaви мS вёч­ныхъ мyкъ. [G] ГDи, ўм0мъ ли и3ли2 по­мыш­лeніемъ, сл0вомъ и3ли2 дё­ломъ согрэши1хъ, прости1 мz. [д7] ГDи, и3збaви мS всsка­гw невёд­эніz, и3 за­бвeніz, и3 ма­лодy­шіz, и3 њка­менeн­на­гw нечyв­ствіz. [є7] ГDи, и3збaви мS t всsка­гw и3скушeніz. [ѕ7] ГDи, просвэти2 моE сeрд­це, є4же помрачи2 лукaвое по­хо­тёніе. [з7] ГDи, ѓзъ ћкw че­ло­вёкъ согрэши1хъ, тh же ћкw бGъ щeдръ, поми1луй мS, ви1дz нe­мощь души2 мо­еS. [>] ГDи, посли2 бl­годaть твою2 въ п0мощь мнЁ, да про­слaв­лю и4мz твоE с™0е. [f7] ГDи ї>се хrтE, напиши1 мz ра­бA твоего2 въ кни1зэ жив0тнэй, и3 дaруй ми2 конeцъ бl­гjй. [‹] ГDи б9е м0й, ѓще и3 ничт0же бl­го сотвори1хъ пред8 тоб0ю, но дaждь ми2 по бl­годaти твоeй, положи1ти на­чa­ло бlг0е. [№i] ГDи, њкропи2 въ сeрд­цэ моeмъ р0су бl­годaти тво­еS. [в7i] ГDи нб7сE и3 земли2, помzни1 мz грёш­на­го ра­бA твоего2, стyд­на­го и3 нечи1стаго, во цrтвіи твоeмъ. Ґми1нь.

[№] ГDи, въ по­каsніи пріими1 мz. [в7] ГDи, не њстaви менє2. [G] ГDи, не введи2 менє2 въ на­пaсть. [д7] ГDи, дaждь ми2 мhсль бl­гу. [є7] ГDи, дaждь ми2 слe­зы, и3 пa­мzть смeрт­ную, и3 ўми­лeніе. [ѕ7] ГDи, дaждь ми2 п0мыслъ и3сповёданіz гр­эхHвъ мои1хъ. [з7] ГDи, дaждь ми2 сми­рeніе, цэ­ло­мyдріе и3 по­слу­шaніе. [>] ГDи, дaждь ми2 тер­пё­ніе, ве­ли­кодy­шіе и3 кр0тость. [f7] ГDи, всели2 въ мS к0рень бlги1хъ, стрaхъ тв0й въ сeрд­це моE. [‹] ГDи, спод0би мS люби1ти тS t всеS души2 мо­еS и3 по­мыш­лeніz, и3 твори1ти во всeмъ в0лю твою2. [№i] ГDи, по­крhй мS t че­ло­вBкъ нё­ко­то­рыхъ, и3 бэс­Hвъ, и3 страстeй, и3 t всsкіz и3нhz непод0бныz вe­щи. [в7i] ГDи, вё­си, ћкw твори1ши, ћко­же ты2 в0лиши, да бy­детъ в0лz твоS и3 во мнЁ грёш­нэмъ: ћкw бl­го­сло­вeнъ є3си2 во вё­ки. Ґми1нь.

Мlтва >, ко гDу нa­ше­му ї>су хrтY:

Г Dи ї>се хrтE сн7е б9ій, рa­ди чcт­нёй­шіz м™ре тво­еS, и3 безпл0тныхъ твои1хъ ѓгGлъ, прbр0ка же и3 п®тeчи и3 кrти1телz твоегw2, бGоглаг0ливыхъ же ґпcлъ, свёт­лыхъ и3 доб­ро­по­бёд­ныхъ м§нкъ, пр­пdб­ныхъ и3 бGон0сныхъ nтє1цъ, и3 всёхъ с™hхъ мlтва­ми, и3збaви мS на­стоs­ща­гw њб­стоsніz бэс0вскагw. Е$й, гDи м0й и3 тв0рче, не хо­тsй смeр­ти грёш­на­гw, но ћко­же њбрати1тисz и3 жи1ву бhти є3мY, дaждь и3 мнЁ њбра­щeніе nкаsн­но­му и3 недост0йному: и3зми1 мz t ќстъ пa­губ­на­гw ѕмjz, зіs­ю­ща­гw по­жрeти мS, и3 свести2 во ѓдъ жи1ва. Е$й, гDи м0й, ўт­э­шeніе моE, и4же менє2 рa­ди nкаsн­на­гw въ тлён­ную пл0ть њбол­кjй­сz, и3ст0ргни мS t nкаsн­ства, и3 ўт­э­шeніе подaждь души2 моeй nкаsн­нэй. Всади2 въ сeрд­це моE твори1ти тво‰ по­велBніz, и3 њстaви­ти лук†ваz дэ‰ніz, и3 получи1ти бlжє1нства тво‰: на тs бо гDи ўпо­вaхъ, сп7си1 мz.

Мlтва f7, ко прес™ёй бцdэ,
с™aгw пет­рA студjйскагw:

К ъ те­бЁ пре­чтc­эй б9іей м™ри ѓзъ nкаsн­ный при­пa­даz молю1сz: вё­си, цRи1це, ћкw без­пре­стa­ни со­гр­э­шaю и3 про­гнэ­в­лsю сн7а твоего2 и3 бGа моего2, и3 мн0гажды ѓще кa­юсz, л0жъ пред8 бGомъ њбр­этa­юсz, и3 кa­юсz тре­пe­щz: не ўжe­ли гDь порази1тъ мS, и3 по ча­сЁ пaки т†zжде творю2. Вё­ду­щи сі‰, вLч­це моS гпc­жE бцdе, молю2, да поми1луеши, да ўкрэпи1ши, и3 бlг†z твори1ти да подa­си ми2. Вё­си бо, вLч­це моS бцdе, ћкw tню1дъ и4мамъ въ нe­на­ви­сти ѕл†z мо‰ дэлA, и3 всeю мhслію люблю2 зак0нъ бGа моегw2: но не вёмъ, гпc­жE пре­чтcаz, tкy­ду ±же ненави1жду, т† и3 люблю2, ґ бlг†z пре­сту­пaю. Не по­пу­щaй, пре­чтcаz, в0ли моeй со­вер­шaтисz, не ўг0дна бо є4сть: но да бy­детъ в0лz сн7а твоегw2 и3 бGа моегw2: да мS сп7сeтъ, и3 вразуми1тъ, и3 подaстъ бl­годaть с™aгw д¦а, да бhхъ ѓзъ tсeлэ пре­стaлъ сквер­но­дёй­ства, и3 пр0чее пожи1лъ бhхъ въ по­ве­лёніи сн7а твоегw2, є3мyже по­добaетъ всsкаz слa­ва, чeсть и3 дер­жa­ва, со без­на­чaль­нымъ є3гw2 nц7eмъ, и3 прес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 жи­во­творs­щимъ є3гw2 д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вё­ки вэ­кHвъ. Ґми1нь.

Мlтва ‹, ко прес™ёй бцdэ:

Б lгa­гw цRS бl­гaz м™и, пречcтаz и3 бl­го­сло­вeн­наz бцdе мRjе, млcть сн7а твоегw2 и3 бGа нa­ше­гw и3злeй на стрaст­ную мою2 дy­шу, и3 твои1ми мlтва­ми на­стaви мS на дэ‰ніz бlг†z: да пр0чее врe­мz жи­во­тA моегw2 без8 пор0ка прейдY, и3 тоб0ю рaй да њбрs­щу, бцdе дв7о, є3ди1на чcтаz и3 бlгословeннаz.

Мlтва №i, ко с™0му ѓгG­лу храни1телю:

Ѓ гG­ле хrт0въ, храни1телю м0й с™hй, и3 покрови1телю души2 и3 тё­ла моегw2, вс‰ ми2 прости2, є3ли6ка согрэши1хъ во днeш­ній дeнь, и3 t всsка­гw лукaв­ствіz проти1внагw ми2 вра­гA и3збaви мS, да ни въ к0емже гр­э­сЁ про­гнё­ваю бGа моего2: но моли2 за мS грёш­на­го и3 недост0йнаго ра­бA, ћкw да дост0йна мS по­кa­же­ши бl­го­сти и3 млcти всес™hz трb­цы, и3 м™ре гDа моегw2 ї>са хrтA, и3 всёхъ с™hхъ. Ґми1нь.

Кон­дaкъ бцdэ, глaсъ >:

В збрaн­ной воев0дэ побэди1тєльнаz, ћкw и3збaвльшесz t ѕлhхъ, бl­годaр­ствєн­наz вос­писyемъ ти2 раби2 твои2, бцdе: но ћкw и3мyщаz дер­жaву непобэди1мую, t всsкихъ нaсъ бёдъ свободи2, да зо­вeмъ ти2: рa­дуй­сz, невё­сто неневёстнаz.

П ре­слaв­наz приснодв7о, м™и хrтA бGа, принеси2 нa­шу мlтву сн7у тво­е­мY и3 бGу нa­ше­му, да сп7сeтъ тоб0ю дy­шы нaшz.

В сE ўпо­вaніе моE на тS воз­ла­гaю, м™и б9іz, сохрани1 мz под8 кр0вомъ твои1мъ.

Б цdе дв7о, не прeзри менє2 грёш­на­гw, трe­бу­ю­ща тво­еS п0мощи и3 твоегw2 за­ступлeніz: на тs бо ўпо­вA ду­шA моS, и3 поми1луй мS.

Мlтва с™aгw їwаннjкіа:

Ў по­вaніе моE nц7ъ, при­бё­жи­ще моE сн7ъ, покр0въ м0й д¦ъ с™hй: трb­це с™az, слa­ва тебЁ.

Њкон­чаніе мlтвъ:

Д ост0йно є4сть ћкw вои1стинну, бlжи1ти тS бцdу, прис­нобl­жeн­ную, и3 пренепор0чную, и3 м™рь бGа нa­ше­гw. ЧCт­нёй­шую херув‡мъ, и3 слaв­нэй­шую без8 срав­нeніz сераф‡мъ, без8 и3стлёніz бGа сл0ва р0ждшую, сy­щую бцdу тS величaемъ.

С лa­ва nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw, и3 во вё­ки вэ­кHвъ. Ґми1нь.

Г Dи, поми1луй. [Три1жды.]

Г Dи ї>се хrтE сн7е б9ій, мlтвъ рa­ди пречcтыz тво­еS м™ре, пр­пdб­ныхъ и3 бGон0сныхъ nтє1цъ нa­шихъ, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луй нaсъ. Ґми1нь.

Тa­же, вмё­стw прощeніz:

Њ слa­би, њстaви, прости2 б9е прегрэшє1ніz н†ша, вHль­наz и3 невHль­наz, ±же въ сл0вэ и3 въ дёлэ, ±же въ вёд­эніи и3 не въ вёд­эніи, ±же во дни2 и3 въ нощи2, ±же во ўмЁ и3 въ по­мыш­лeніи: вс‰ нaмъ прости2, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Мlтва:

Н енави1дzщихъ и3 њби1дzщихъ нaсъ прости2, гDи чlвэколю1бче. Бl­го­творs­щымъ бlгосотвори2. Брaтіzмъ и3 ср0дникwмъ нa­шымъ дaруй ±же ко сп7сeнію прошє1ніz, и3 жи1знь вёч­ную. Въ нe­мо­щехъ сy­щыz посэти2, и3 и3сцэлeніе дaруй. Я%же въ м0ри ўпрaви. Пу­те­шeству­ю­щымъ спу­те­шeствуй. Хrтіaнwмъ споб0рствуй. Слу­жa­щымъ и3 ми1лующымъ нaсъ гр­эхHвъ њстав­лeніе дaруй. За­по­вё­дав­шихъ нaмъ недо­стHй­нымъ моли1тисz њ ни1хъ, поми1луй по вели1цэй твоeй млcти. Помzни2 гDи, прeж­де ўс0пшихъ nтє1цъ и3 брaтій нa­шихъ, и3 ўпок0й и5хъ, и3дёже при­сэ­щaетъ свётъ ли­цA твоегw2. Помzни2 гDи, брaтій нa­шихъ пл­энeн­ныхъ, и3 и3збaви | t всsка­гw њб­стоsніz. Помzни2 гDи, пло­до­носs­щихъ и3 доб­ро­дё­ла­ю­щихъ во с™hхъ твои1хъ цRк­вахъ, и3 дaждь и5мъ ћже ко сп7сeнію прошє1ніz, и3 жи1знь вёч­ную. Помzни2 гDи и3 нaсъ, сми­рeн­ныхъ, и3 грёш­ныхъ, и3 недост0йныхъ р†бъ твои1хъ, и3 просвэти2 нaшъ ќмъ свё­томъ рa­зу­ма твоегw2, и3 на­стaви нaсъ на стезю2 зa­по­вэ­дей твои1хъ: мlтва­ми пречcтыz вLч­цы нa­шеz бцdы и3 приснодв7ы мRjи, и3 всёхъ твои1хъ с™hхъ, ћкw бl­го­сло­вeнъ є3си2 во вё­ки вэ­кHвъ. Ґми1нь.

И#сповёданіе гр­эхHвъ повседнeвное:

И# спо­вё­даю те­бЁ гDу бGу мо­е­мY и3 твор­цY, во с™ёй трb­цэ є3ди1ному, слaви­мо­му и3 по­кланsе­мо­му, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, вс‰ мо‰ грэхи2, ±же со­дёzхъ во вс‰ дни6 жи­во­тA моегw2, и3 на всsкій чaсъ, и3 въ на­стоs­щее врe­мz, и3 въ пре­шeд­шыz дни6 и3 нH­щи: дё­ломъ, сл0вомъ, по­мыш­лeніемъ, њб8zдeніемъ, піsн­ствомъ, тай­но­zдeніемъ, праздносл0віемъ, ўнhніемъ, лё­но­стію, прекосл0віемъ, непо­слу­шaніемъ, њкле­ветaніемъ, њсуж­дeніемъ, небре­жeніемъ, самолю1біемъ, мно­го­стz­жaніемъ, хи­щeніемъ, неправдоглаг0ланіемъ, сквер­но­при­бhт­че­ствомъ, мшелои1мствомъ, рев­но­вaніемъ, зaви­стію, гнё­вомъ, памzтоѕл0біемъ, нe­на­ви­стію, лихои1мствомъ, и3 всё­ми мои1ми чyв­ст­вы: зрёніемъ, слy­хомъ, њбонsніемъ, вкy­сомъ, њсzзaніемъ, и3 пр0чими мои1ми грэхи6, ду­шeв­ны­ми вкy­пэ и3 тэлeс­ны­ми, и4миже тебE бGа моего2 и3 твор­цA про­гнё­вахъ, и3 бли1жнzго моего2 њне­прaв­до­вахъ. Њ си1хъ жа­лёz, ви1нна себE те­бЁ, бGу мо­е­мY, пред­став­лsю, и3 и3мёю в0лю кazтисz: т0чію, гDи б9е м0й, помози1 ми, со слезa­ми сми­рeн­нw молю1 тz: прешє1дшаz же согрэшє1ніz мо‰ млcр­діемъ твои1мъ прости1 ми, и3 разрэши2 t всёхъ си1хъ, ±же и3зглаг0лахъ пред8 тоб0ю, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Мlтва с™aгw їwaн­на дамаски1на,
ю4же ўказyz на џдръ тв0й, глаг0ли:

В Lко чlвэколю1бче, не ўжe­ли мнЁ џдръ сeй гр0бъ бy­детъ; и3ли2 є3щE nкаsн­ную мою2 дy­шу просвэти1ши днeмъ; Сe ми гр0бъ предлежи1тъ, сe ми смeрть предстои1тъ. СудA твоегw2 гDи бою1сz, и3 мyки без­ко­нeч­ныz, ѕл0е же творS не престаю2: тебE гDа бGа моего2 все­гдA про­гнэ­в­лsю, и3 пречcтую твою2 м™рь, и3 вс‰ нбc­ныz си6лы, и3 с™aго ѓгG­ла храни1телz моего2. Вёмъ u5бо гDи, ћкw недост0инъ є4смь чlвэколю1біz твоегw2, но дост0инъ є4смь всsка­гw њсуж­дeніz и3 мyки. Но гDи, и3ли2 хо­щY, и3ли2 не хо­щY, сп7си1 мz. Ѓще бо прaвед­ни­ка сп7сeши, ничт0же вeліе, и3 ѓще чи1стаго поми1луеши, ничт0же ди1вно: дост0йни бо сyть млcти тво­еS. Но на мнЁ грёш­нэмъ ўдиви2 млcть твою2: њ сeмъ kви2 чlвэколю1біе твоE, да не њдо­лёетъ моS ѕл0ба твоeй неизглаг0ланнэй бl­го­сти и3 млcр­дію: и3 ћко­же х0щеши, ўстр0й њ мнЁ вeщь.

И# тaкw хо­тsй возлещи2 на постeлю,
глаг0ли тропари2 сі‰, глaсъ в7:

П росвэти2 џчи мои2 хrтE б9е: да не ко­гдA ўс­нY въ смeрть, да не ко­гдA речeтъ врaгъ м0й: ўкрэпи1хсz на него2.

С лa­ва nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у.

З астyп­никъ души2 мо­еS бy­ди б9е, ћкw по­сре­дЁ хож­дY сэтeй мн0гихъ: и3збaви мS t ни1хъ, и3 сп7си1 мz бl­же, ћкw чlвэколю1бецъ.

И# нhнэ и3 при1снw, и3 во вё­ки вэ­кHвъ. Ґми1нь.

П ре­слaв­ную б9ію м™рь, и3 с™hхъ ѓгGлъ с™ёйшую, нем0лчнw воспои1мъ сeрд­цемъ и3 ўсты2, бцdу сію2 и3сповёдающе, ћкw вои1стинну р0ждшую нaмъ бGа во­пло­щeн­на, и3 молs­щу­юсz непре­стaн­нw њ ду­шaхъ нaшихъ.

Тa­же цэлyй кrтъ тв0й, и3 прекрести2 кrт0мъ мё­сто твоE t главы2 и3 до н0гъ, тaкож­де и3 t всёхъ стрaнъ, глаг0лz:

Мlтва чcтн0му кrтY:

Д а вос­кr­нетъ бGъ, и3 рас­точaт­сz врази2 є3гw2, и3 да бэ­жaтъ t ли­цA є3гw2 ненави1дzщіи є3го2. Ћкw и3счезaетъ дhмъ, да и3счeзнутъ, ћкw тaетъ в0скъ t ли­цA nгнS, тaкw да поги1бнутъ бё­си t ли­цA лю1бzщихъ бGа, и3 знa­ме­ну­ю­щих­сz кrт­нымъ знa­меніемъ, и3 въ весeліи глаг0лющихъ: рa­дуй­сz, пречcт­нhй и3 жи­во­творs­щій кr­те гDень, про­гонszй бё­сы си1лою на те­бЁ про­пs­та­гw гDа нa­ше­гw ї>са хrтA, во ѓдъ сшeд­ша­гw, и3 по­прaв­ша­гw си1лу діaво­лю, и3 да­ро­вaв­ша­гw нaмъ тебE, кrтъ св0й чcт­нhй, на про­гнaніе всsка­гw су­по­стaта. Q пречcт­нhй и3 жи­во­творs­щій кr­те гDень! по­мо­гaй ми2 со с™0ю гпc­жeю дв7ою бцdею, и3 со всё­ми с™hми во вё­ки. Ґми1нь.

И#ли крaт­кw:

Њ гради1 мz гDи си1лою чcт­нa­гw и3 жи­во­творs­ща­гw твоегw2 кrтA, и3 сохрани1 мz t всsка­гw ѕлA.

Е#гдA tх0диши ко снY, глаг0ли:

В ъ рy­цэ твои2, гDи ї>се хrтE б9е м0й, предаю2 дyхъ м0й: тh же мS бlгослови2, ты2 мS поми1луй, и3 жив0тъ вёч­ный дaруй ми2. Ґми1нь.

Источник